不同时的

impunity

免责

方案有一条怪条款, 授予保尔森一个"免责"(Impunity)防弹衣的条款,想得真周到. 这活的风险一定很大,同时意味着保尔森把钱给谁和不给谁,可以先斩后奏,再有皇帝赐给的一个免死牌,这在美国200年的资产阶级议会民主制里是破天荒的,

Independent Set

独立集

当且仅当一个子集不被包含在一个更大的点集中时,该点集是图G的一个独立集(independent set),同时它也定义了图G的空子图. 最大独立集是具有最大尺寸的独立集. 对于任意图G,它的补图(c o m p l e m e n t) 是有同样点集的图,且当且仅当( u,

inflexion

拐点

(PV曲线)的拐点(inflexion)而定在ARDS患者该曲线呈S形中间部分较陡近似直线但在顶部底部较平坦与中间直线连接处分别称为上下拐点下拐点是小气道开启和闭合的转折点将PEEP的值调节至稍高于下拐点的值以避免小气道的周期性开闭减轻或消除剪切伤同时气道的峰压力也不应高于上拐点使机械通气始终处于肺静态顺应性的直线部分但应

simultaneous interpretation

同声传译

同声传译(simultaneous interpretation)或称同声翻译,即译员在一方讲话的同时不停顿地将其讲话内容传译给另一方的口译方式. 因为译员的翻译与一方的讲话几乎同步进行,所以这种翻译亦被称为同步翻译. 同声传译的最大优点在于它时间效率高,可保证讲话者连贯发言,

intravenous

静脉注射

志愿者们也大多是异性恋者(heterosexual)和一夫一妻制的,这使他们处于低于中度(low-to-moderate)的感染hiv的风险,而不是像那些静脉注射(intravenous)吸食毒品的人那样的高风险,同时也促使这样的研究结果到底有多么的令人印象深刻的问题.

platform invoke

平台调用

以上三种方法在开发时,均不同程度地要用到平台调用 (Platform Invoke) 或COM互操作,这对开发人员的技术要求非常高,同时也不利于提高开发速度. 因此,适当的封装是非常有必要的. 幸运的是,目前OpenNETCF.org (http://www.opennetcf.org) 已经完成了前两项的工作,

Leon

莱昂

墨西哥站的比赛是WRC第三站的比赛,赛道位于墨西哥中部"鞋城" "莱昂"(Leon)郊外瓜纳华托(Guanajuato) 山区的山地和高原之间. 此赛段是今年10站砂石路面比赛的第一站,没有护栏的砾石路面稍不留神就会发生险情,同时这也是一场高海拔的赛事,

lightness

轻

6、对形式和轻(Lightness)的迷恋甚至这还同时解释了米兰昆德拉对"轻"(Lightness)的贪恋以及对"轻"(Lightness)的痛苦体验. 他不愿做个承担者,而宁愿飞翔于形式的高空,冷眼回望带罪的故国,远离了捷克人民不屈不挠为了民族解放而从事的奋斗.

Lines

线条

同时,诗中的"线条"(lines)也暗指诗句(lines),因此它们的运动,也是一首诗的写作,因此第一节中摇曳波动的乐句,也就是诗句中深邃的警语. 这不是任何对自然的模仿(甜瓜之花,露珠之类),也不是对现实的"反映",而是对诗本身,

longboat

大艇

不过维京的大艇(Longboat)倒是颇为锐利,只不过喜欢陆战的玩友应该比喜欢海战的多吧?条顿骑士(Teutonic Knights)颇有一代里学院方阵兵的雄风,波斯战象(WarElephant)依旧皮糙肉厚,而且是唯一的具备同时全方位攻击的兵种(不象一代里还有个镰刀战车).

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,