不同意的

according to

依照

是指双方未能取得具体成果,但谈总比不谈为好;说会谈是"坦率的"(candid),并用"欣赏(appreciate)","理解(understand)"等词,则是明显暗示双方分歧严重,但也各自增加了对对方立场的了解;如果用"依照"(according to)等词则表示发言人同意这个观点,

according to

照

是指双方未能取得具体成果,但谈总比不谈为好;说会谈是"坦率的"(candid),并用"欣赏(appreciate)","理解(understand)"等词,则是明显暗示双方分歧严重,但也各自增加了对对方立场的了解;如果用"依照"(according to)等词则表示发言人同意这个观点,

ad hoc committee

临时委员会

评终身教职时,通常系主任先指定一个三人"临时委员会"(ad hoc committee),由它拟写一份详细的评审报告,提交系的全体有终身教职的教授们讨论、表决. 投票规则不是按照简单多数法则,而是要求几乎一致同意,有个别人反对即可否决. 系通过后,

animal kingdom

动物王国

其他两个"动物王国"(Animal Kingdom)和"好莱坞影城"(Hollywood Studio),仨人一致同意,已经游览了"环球影城","好莱坞影城"放弃;"动物王国"据说占地面积非常之大,咱们是度假的,不是军训的,一连狂奔了四天,已经力不从心了,随之果断放弃.

dynamic optimization

动态最佳化

它的动态最佳化(Dynamic Optimization)功能使得用户可以用一个命令从一个服务层转换到另一个层上而不会造成混乱. 不过在业界并非人人都同意3PAR的观点. 最明显的是文件虚拟化厂商们更倾向于全球命名空间技术.

underline

强调

经过无数争吵、折中和加时等戏剧般的情节,12天的哥本哈根气候大会落幕了. 12天的成果仅仅是一份短短的不满3页、只有12条的不具有法律约束力的协议书. 在这份协议书中,到处都是我们强调(underline)、认识(recognize)、同意(agree)和决定(decide)等不痛不痒的词汇.

Dacrydium pierrei Hickel

陆均松

nagi (Thunb.) Zoll)、陆均松(Dacrydium pierrei Hickel)共12种植物的叶片蛋白,在蛋白质水平上采用定性分析方法探讨了3科的系统发育关系. 结果表明:(1)同意在红豆杉科内建立穗花杉属(Amentotaxus)的观点,不支持将穗花杉属(Amentotaxus)独立成科的处理方式.

acknowledges

承认

其次,我们知道,原则上美国今天的台海政策仍然系于"三报一法"中所标示的基本立场 ,但在这几个相关文件的表述中,美国只是说"承认(acknowledges)中国的立场,只有一个中国,台湾是中国的一部分",但这显然不同于美国"接受(accepts)"和"同意(agrees with)"这个立场.

licensing agreement

许可合同

专利的权利人通过与他人签订专利许可合同(Licensing Agreement)的方式,同意对方实施自己的专利技术,并获得回报. 在通常的专利许可贸易中,专利许可方(Licensor)通常只被允许专利受让方(Licensee)实施专利技术,而不会授权对方占有和处置专利的权利,

Fettuccine alfredo

阿尔费雷多面条

例如,一份阿尔费雷多面条(fettuccine Alfredo)虽然不含反式脂肪,但是仍然含有大量的卡路里与油脂. 禁止餐厅使用反式脂肪并不能真正解决美国人的肥胖问题. 专家一致同意,美国饮食中的确应该减少反式脂肪的使用. 但是,饮食中其它方面的配合也是非常重要的.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul