不同凡响

Fort Apache

要塞风云

他们觉得观众更喜爱加里-库伯这类的大明星,而福特坚持启用新人来当主角,果然一出手就不同凡响.带着一丝对于战争的思考,福特拍摄了>(Fort Apache)一片,一意孤行的个人意志导致了一场毫无意义的民族之间的屠杀,

moon cake

悶極

月饼-----闷极(moon cake) 非洲和尚--乞(黑)人憎(僧)潮州二胡--自己顾自己(gegegugege)断柄锄头--无揸拿猫儿洗面--系甘意棺材铺拜神--想人死蒸生瓜--神神地阿兰嫁阿瑞---类斗类无耳藤o急---靠托屎坑关刀---无张利神仙放屁--不同凡响生虫拐杖--靠唔住番薯跌落灶--该煨 和尚担遮--无法(发)无天单眼仔睇老婆----一眼睇哂水兵对

dolly

多利

一只名叫"多利"(Dolly)的羊羔的叫声响遍全球. 这只不同凡响的小羊是由英国爱丁堡大学罗斯林学院的胚胎学家伊恩.威尔马特领导的科研小组用一只成年绵羊的乳腺细胞克隆出来的. 克隆过程如下图.

Harpy - Ferocity under provocation

鸟首女妖-被激怒后会变得凶残

Pegasus - Exceeding activity and energy of mind whereby one may mount to honour.天马派格萨斯-不同凡响的... | Harpy - Ferocity under provocation.鸟首女妖-被激怒后会变得凶残. | Mermaid - Eloquence.美人鱼...

Very impressive

不同凡响

Everything's there. Cross-indexed.|全在那儿了. 交叉索引 | Very impressive.|不同凡响 | Can you find anybody?|你能找到任何人?

make money

赚钱

这些口号有时是众所周知的,如苹果公司的"不同凡响"(Think Different);有时可能是无意识的,然而却描述了公司及其雇员的行为,如安然公司的口号可能是"赚钱"(Make Money)(他们在大厅里安装了一个巨大的屏幕,用来显示公司不断变化的股价).

with a modicum of effort

不费吹灰之力

...but also her singular talent for getting huge sums of money out of me...|还继承了她不同凡响的智慧 从我这儿巧取豪夺 | ...with a modicum of effort.|不费吹灰之力 | What's wrong?|怎么了?

motion

运动

任意角度、任意中心点的反射,Mirror滤镜的确不同凡响,但"好戏在后头",下面的"运动"效果镜面又是一段奇妙的旅程. 使用Premiere的朋友都知道,"运动"(Motion)设置是进行剪辑最常用的操作之一,一段剪辑只要添加到Timeline窗口,其特效面板中就会有一个Motion设置栏.

novelty

新颖

"新颖独特性"是"新颖"和"独特"的总称,"新颖"(Novelty)意指打破常规、破旧立新、推陈出新,它是相对于过去而言的;"独特"(Originality)常指不同凡响、与众不同,这是相对他人尤其是个体所在的群体来说的.

out of this world

非常好,不同凡响

34. on and on 继续不断,不直不停 | 35. out of this world 非常好,不同凡响 | 36. in a row 连续不断

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利