不同

rh factor

因子

这类问题会发生也许是因为宝宝和妈妈的Rh因子(Rh factor)不同. 同时它也可能由其他病情所导致而成,通常是遗传性的血液或肝脏病症,子宫内或新生感染所引起. 要是黄疸病在迟些形成,通常是在宝宝出生之后的一至两星期之间,

Constellations

星座

这是由于占星学上定义的星座(Signs)和天文学上定义的星座(Constellations)不同,所产生的混淆和误解.天文学上将全天空分为八十八个大小不同的星座(Constellations),若是把太阳的轨道-黄道(ecliptic)-经过的所有星座(Constellations)都算进去,那么是另

put on; to wear; to respect

戴

那边 over there | 戴 put on; to wear; to respect | 不同 different; distinct; not the same

natural death

自然死

自然死(Natural Death)与安乐死(Euthanasia)不同,安乐死者,为减少病患的痛苦,以特定方式(例如积极作为:为患者注射药物致死,或是消极作为:去除维生系统)刻意结束病患的生命.

Videoconferencing

视像会议

这项技术与早先的视像会议(videoconferencing)不同,它提供的画面与真实的人和景物同样尺寸,且是三维(3-D)立体效果. 量子计算机,或推而广之--量子资讯科学,在1980年代多处于理论推导等等纸上谈兵状态. 一直到1994年彼得.秀尔(PeterShor)提出量子质因子分解算法后,

torah

摩西五書

和刘易斯的<<纳尼亚传奇>>不同,<<指环王>>中几乎没有显而易见的基督教寓意,无论是和犹太教的"摩西五书"(torah)还是和基督教的"新约"都绝少关联. 相反,书中的许多象征、角色和情节和北欧神话到更为相近--讲述神的故事的如挪威的<<艾达>>(Eddas)、芬兰的<<英雄

Froude number

夫如数

当台风位於台湾2001 年西北行径的桃芝台风(Toraji)在登陆台湾前出现向西的偏折,造南南西象限(地形的下风侧)有一强一弱的转子(gyre)出现,其中较强转子果台风本身因子的改变导致移行路径型态(mode)不同(从向西偏折转为场风速计算出的夫如数(Froude number)不大,则平均流场会

time lag：延迟

个人认为最主要的是由於现代化钢筋混凝土建筑物,蓄收了大量的热能,且以缓慢或延迟(time lag)的速度排热有关. 这也是与会者日本东北大学 Dr. Mochida 所呈现的,东京的热岛效应是都在晚上发生,这种夏夜超过25℃的热带夜晚「tropical night」的天数,

information source coder：信源编码器

information processing machine 信息处理机 | information source coder 信源编码器 | infra red optical measuring system 红外光学测量系统