不吉的

Leicester City

莱斯特城队

1971年6月当弗兰克.奥法雷尔(Frank O'Farrell)离开莱斯特城队(Leicester City)加盟曼联的时候他就是下一个挑战这一不可能完成的任务的人.虽然他率队在1971-1972赛季初开局顺利,但是这个爱尔兰人的情况并不比麦吉尼斯好多少.

Magyar

马扎尔人

真正的匈牙利人自称"马扎尔人"(Magyar),其实他们很像东方人. 有一种传说:马扎尔人是元太祖成吉思汗远征欧洲时流落在欧洲的蒙古人后裔. 匈牙利人是欧洲唯一把姓氏放在名字前面的民族,而不是像一般西方人那样把名字放在姓氏前面.这一点和所有的亚洲民族一样.

mandala

曼荼罗

当时翻译梵语佛经的时候,也常用"荼"来得音译梵语中的da/jha,如"荼毗"(Jhapeti)、"曼荼罗"(Mandala)、"半荼迦"(pandaka)、"荼吉尼"(dakini)等. 在真茶出现之后,这种不使用"茶叶"来制作饮料的原始茶还继续发展,甚至发展成为一种医疗手段,

William Moseley

威廉.莫斯利

村里两个连在一起的就是四名小演员不觉得自己是红星 其实首集的>全球票房丰收时,剧中的四个"小演员"--威廉莫斯利(William Moseley)、斯坎达凯恩斯(Skandar Keynes)、乔吉亨利(Georgie Henley)和安娜波普尔韦尔(Anna Popplewell),

mousse

慕司

4.慎选食品:老人、儿童、孕妇和免疫力低的人士在选择食物时应加倍小心,特别要注意高风险的食物,例如不需焙烘的芝士蛋糕(包括意大利芝士蛋糕[tiramisu])、布甸、慕司(mousse)及吉士(custard).

Nowhere Man

漂泊者

在这张以披头四为主题的专辑中,罗吉塔特别邀集多位歌手参与演唱,完美结合古巴传统颂乐(Son)与近年来流行的阿卡贝拉形式(A Capella / 纯人声多重合唱);不论是漂泊者(Nowhere Man)中如巧克力般沁甜入耳即化的混叠嗓音、回来吧(Get Back)里不加修饰的欢乐律动,

Privateer

私掠船

为了不影响 PB4Y-2 私掠船(Privateer)的生产,卡特林娜的生产被移到联合新奥尔良新厂,这个工厂原先是为已被取消的P4Y-1 柯雷吉多尔(Corregidor)准备的.

quell: arouse

镇压:引发

397.qualified: unreserved 受限制的:不受限制的 | 398.quell: arouse 镇压:引发 | 399.quixotic: pragmatic 唐吉诃德式的,狂想的:注重实际的

sovereign risk

主权风险

比如,本月早些时候,美国的食品业巨头嘉吉公司(Cargill)就遭受了人们通常称之为 "主权风险"(sovereign risk)(也称为"国家主权风险",指一个国家的政府由于政策改变而不能履行合约的风险.

sausage

是香肠

另外麦当劳早餐的另一样主打菜是 biscuits, 中文翻成比士吉, 这是一种小圆面包, 老美的吃法习惯在中间包蛋, 起司或是香肠 (sausage) 像这两样早餐想必在中国的麦当劳也同样常见.美国餐厅中的面包吃完了可以一直拿不用钱,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI