不合法

excusable homicide

可原谅的杀人

exclusionary rule 排除不合法证据的法规 | excusable homicide 可原谅的杀人 | exculpatory 申明无罪的

fast-breaking

迅速展开的

fast 紧的 | fast-breaking 迅速展开的 | fast-fingered 不合法的

foul ball

界外球的

fair ball 界内球的 | foul ball 界外球的 | illegal pitch 不合法投球的

holding

拉人

一般常犯毛病是,对方运球过人时,防守者脚步移动太慢,或脚步根本没有移动滑步,而以手部不合法(hand-checking)的防守动作, 以致产生阻挡(blocking)或拉人(holding)犯规现象.

hunt down

穷追到底(一直到捕获为止)

house arrest软禁 | hunt down穷追到底(一直到捕获为止) | illegal不合法的

igore

不理,忽视

idle 闲着的,无效的,空虚 | igore 不理,忽视 | illegal 不合法的

illegal pitch

界外球

界内球foul ball | 界外球illegal pitch | 不合法投球illegally batted ball

illegitimacy

不法

illegimate 不合法的 | illegitimacy 不法 | illegitimate 违法的

illegitimate child

私生子

"私生子"(illegitimate child) 则说成是"爱情所生的孩子"(love child) , 至于不合法的男女关系,则用一个affair就都概括进去了. "[4]P.57"随着人类社会的不断发展,虽然人们不再"谈性色变",但在一些正式的交际场所,人们对与sex(性)有关的词语,

Illicit

非法的,禁止的

illegalincome不合法收入 | Illicit非法的,禁止的 | illicitbankruptcy违法的破产

Get all rowdy：局面都失去控制了

e.g. I was going to go to next week, but I couldn't get my leave. 我原打算下周... | 2. Get all rowdy. 局面都失去控制了. | e.g. He kept on talking about his new car, but actually it isn't all that. 他经...

Matthew Ko：(馬蹄糕)

Mary Ko(馬拉糕) | Matthew Ko(馬蹄糕) | Peter Wu(皮蛋糊)