不合法

champerty

包揽诉讼

1967年英国"刑法法令"之前,还存在两种独特的恶意民事诉讼侵权,即"帮助诉讼"(maintenance)和"包揽诉讼"(champerty). "帮助诉讼"是指被告以其财力或其它方法,帮助另外一个人提起、实施或者抗辩一个民事诉讼,但是这种诉讼不具有合理性、不被证明为合法.

common language

同语

北京"同语"(common language)女同工作组的负责人闲介绍说,在中国同性恋组织无法注册,难以取得合法身份. 而没有身份就很难争取捐款,因为很多慈善机构不会捐款给没有注册的组织. 其次,不清楚政策界限在哪里. 比如,2005年12月,

deduce

演绎

这些规范性的问题,不可能通过事实权威或权威与服从的实例得到正当化证明,而是要借助演绎(deduce)的方法,即根据权威与道德的一般原则进行推论. 沃尔夫的主要目的,就是要通过这种演绎说明,合法权威的概念与道德自主在逻辑上是不相容的,

dividend

股利

需另填証明表 -如果要求由海外亲友代为操作証券交易,需另填"交易授权书" -资本利得(Capital Gain)不扣税,但股利(Dividend)依国籍国的规定扣税具体的规定是:任何不是美国公民或美国合法居民的人士,

From

来自

10.8 来自(From)该标题域可能用来做为登录目的使用,以确定对某资源的请求是否合法. 它不应用于不安全的访问保护. 该域的解释是,请求已按请求人指定的行为方式完成,而该请求人将为此种方式负责. 特殊情况下,

Profession

专业

"商号"(firm) 指>(第38章)所指的商号; (由1998年第315号法律公告修订)"专业"(profession) 包括任何职业;"注册"(registered) 包括领有牌照;"会社"(club) 指为社会、文学、文化、政治、体育、运动或其它合法目的而由不少于30人组成的组织(不论属法团或不属法

SELF REGULATION

自律

(雪兰莪沙亚南)雪州大臣丹斯里卡立宣布,州政府不会在雪州内实施禁酒令,但目前沙亚南地区的便利店业者可采取"自律"(Self Regulation)措施,选择卖或不卖酒精饮品,及只卖给合法群众.

St. Bernard

圣伯纳

不能确切地说它是跑车还是旅行车,但2-Eleven却不存在这样的身份危机. 它是一款具有充足的合法上路身份的纯粹的赛道跑车,所以你可以在赛车道上驾驶它. 它与Europa在概念上的接近就和山犬与圣伯纳(St Bernard)俱乐部的关系一样.

Trojan horse

特洛伊木马程序

特洛伊木马程序(Trojan horse)是一个隐藏在合法程序中的非法的程序. 该非法程序被用户在不知情的情况下被执行. 其名称源于古希腊的特洛伊木马神话,传说希腊人围攻特洛伊城,久久不能得手. 后来想出了一个木马计,让士兵藏匿于巨大的木马中.

usurp

篡夺

英国人对司法、议会和行政之间的微妙关系相当敏感,他们的法官非常谨小慎微,有着很好的平衡感,不会、也不敢去篡夺(usurp)立法机关或者行政机关的权力. 法院在发挥司法能动性发展行政法方面,必须首先解决的问题是:什么叫法院合法地发展法律?

Get all rowdy：局面都失去控制了

e.g. I was going to go to next week, but I couldn't get my leave. 我原打算下周... | 2. Get all rowdy. 局面都失去控制了. | e.g. He kept on talking about his new car, but actually it isn't all that. 他经...

Matthew Ko：(馬蹄糕)

Mary Ko(馬拉糕) | Matthew Ko(馬蹄糕) | Peter Wu(皮蛋糊)