不合作

silo

筒仓

在这样的氛围里,下属的管理人员常常把其他的职能部门当作敌人而不是当作团结合作奋战的伙伴.各部门之间是一种"筒仓"(Silo)结构(一种如下图所示的有高又厚而且没有窗口的结构),这导致部门间的问题在低中级的同仁之间得不到解决.例如,

stupor

昏睡

(2)昏睡(stupor)意识清醒水平较前者降低,需高声喊叫或较强烈的疼痛刺激方可能唤醒,醒后表情茫然,能简单、含混和不完全地回答问话,检查时不能合作,刺激停止后立刻进入熟睡.

Tamil Nadu

泰米尔纳德邦

印度一直不积极响应斯里兰卡的需求是因为这牵涉到政治敏感问题,印度与泰米尔纳德 邦(Tamil Nadu)的DMK党是合作伙伴关系. DMK不 赞成帮助斯里兰卡武装部队获得可用于对付泰米尔人的武器. 该报分 析认为,如果中国和斯里兰卡的关系得到强化,

undisturbed

没有受到干扰的

"如何找到一种方法,以尽可能在没有受到干扰的(undisturbed)情况下观察故事的创造,这对研究者是一个挑战. 观察应当在不损害讲述人表演的自然进展以及观众的欣赏的情形下进行,应当不干扰讲述人与听众的合作. "[8]"理想的情形是,

WFP

世界粮食计划署

"青年党" 南方司令拒绝与"联合国世界粮食计划署"(WFP)合作,除非计划署答应从索马里农民那里购买粮食,并保证所分发的食物不是来自美国. 有些联合国官员表示愿意屈从. 而美国方面则坚决表示,除非(计划署所捐)食物能保证不落入"青年党"之手,

Billy Wilder

导演:比利.怀德

和金牌导演比利.怀德(Billy Wilder)合作改编>(Double Indemnity,1944)时,俩人关系简直到了一触即发的地步. 他们一起编剧,钱德勒不停抽烟,弄得屋里腾云驾雾一般,但他不允许怀德开窗,因为他不信任洛杉机的空气.

Zero-sum game

零和博弈

另外,中国也知道韩中关系和韩美关系不是可以相互代替的,也不是两者不可兼得的零和博弈(zero sum game). 但是中国正在关注韩国对驻韩美军的地位变化、韩美日军事合作的扩大、导弹防御体系、防止大规模杀伤性武器扩散构想(PSI)的态度.

Paco

和平

1959年我鉴于MEM(Mondpaca Esperantista Movado, 世界语者世界和平运动)还是一个左派的和平运动组织,与和大有密切关系,我国既是和大的成员国之一,为什么协会不能与MEM合作,参加<<和平>>(Paco)月刊的出版而且不敢支持和平运动?

co

钴

不受市场的跌浮较大的影响,公司自定义售价,最新报价及行情...我公司与加拿大英可(INCO)公司建立长期稳定的合作关系,长期现货直销INCO电镀用(∮6-14mm)的S-P含硫镍珠和P-P不含硫镍珠 化学分析(%) 镍(Ni) 99.98000 钴(Co) <0.00005

Associates

公司

美国其它早期成立的小额信贷公司,包括商业信用公司(CommercialCredit)和合作金融公司(Associates)等,随后也都被花旗银行并构. 在日本,不吸储的小额贷款公司也同样发展到了相当的规模. 直到最近,日本的银行也仅仅是对企业而不是对个人提供贷款.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列