不可能的

closed system

封闭性系统

系统可分封闭性系统(closed system)和开放式系统(open system). 但人类社会组织无绝对的封闭系统或开放式系统. 因绝对封闭系统不可能维持生存,而绝对开放性系统则不具筛选或过滤功能,将会造成意见纷歧与步调混乱,危害系统目标的达成.

Croatian

克罗地亚

在这本书里,有三个主要角色,一个曾是大学教授,一个曾是洛杉矶律师,另一个是克罗地亚(Croatian)移民. 泰搏:嗯,当然不是每个人都想生产每瓶价值300美元的葡萄酒. 你也不可能在每个地方都生产价格如此之高的葡萄酒.

epithelioma

上皮瘤

此为一种癌前期角化不良过程,但有人则认为是换一种向旁蔓延而限於上皮内的浅表上皮瘤(epithelioma)或癌(carcinoma). 又因肿疡未侵入结缔组织,以进入淋巴或血管前,不会有转移,故上皮内癌一般不可能发生转移. 主要发生於年纪大的人.

jurors

陪审员

虽然持反对意见的还不乏其人,但大学法学教育方面的改革后来居上、大局已定,即使司法改革的其他措施不能按预定计划落实,美式职业培训方式的导入也不可能半途而废. (3)陪审制与参审制 陪审员(jurors)或者参审员(Schoffen,

Wiki

维客

对于博客(blog)、播客(podcast),你不可能不熟悉,那么"维客"(wiki)呢?你听说过这个词吗?你知道它的含义吗?若是没有,你可要好好琢磨一番,因为,"维客"迟早会成为最热的网络现象. 这就引出了"维客"(wiki)的概念. 简单地说,

I don't want my plans damaged by an elderly cherub in a red suit

我不想我的计划被一个穿红衣服的老顽童毁了

can be surprisingly potent.|可能令人吃惊 | I don't want my plans damaged by an elderly cherub in a red suit.|我不想我的计划被一个穿红衣服的老顽童毁了 | I'm on it, sir.|我会注意,先生

Res Judicata

已决事件

[5] 也不能排除下级法院-尤其是州法院-决定立法的合宪性问题,而该案未被带到最高法院,且最高法院在另一个案例中审查同样的立法时以相反的方式决定问题. 然后,已决事件(res judicata)原则使得其它法院不可能根据最高法院的决定来调整其先前决定.

optic nerve injury

視神經損傷

视神经损伤(optic nerve injury)是常见的眼外伤类型,临床上常见各种面部及颅脑外伤如压迫、牵伸、撕裂、切断等原因致使视神经走行的某一段受损,如果治疗不及时可能造成患者视功能不可逆性的丧失.

Caligula

卡里古拉

最好笑的是,在其中一张碟里发现了一部电影的制作特辑,那就是由"阁楼"投资,惊世骇俗的成人电影<<卡里古拉>>(Caligula)(罗马帝国艳情史). 钱还真没白花,虽然一整套下来不便宜,不过以前要想买"阁楼",用正常D5的价钱买到根本不可能,

You Can. Dad

不 你可以的 爸爸 你一定要的 求你

I Just Didn't... I Couldn't--|我只是...我没办... | Yes, You Can. Dad, You Have To, Please.|不 你可以的 爸爸 你一定要的 求你 | I Know It Might Not Always Feel That Way, But...|我知道可能无法永远都那样 但...

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利