不可以

She'll be bound by their laws

她会被那些人的规矩束缚着的

Okay, but why?|好 但是为什么? | She'll be bound by their laws.|她会被那些人的规矩束缚着的 | Namely, she won't be allowed to date ex-boyfriends.|也就是说 她不可以约会别人的前男友

It's your birth right

今天你生日对吧

Your mom was good about that. - You can't just give me the motel.|-你妈把这里打里得很好 -你不可以就这样把旅馆给我啊! | It's your birth right.|今天你生日对吧?! | What would you do?|那你打算要做什么?

birthday

出生日期

):郭彪 出生日期(Birthday):6月18日性别(Sex):男 体重(Weight):65kg身高(Height): 176cm 血型(Blood Type):O型星座(Horoscope):双子座 特长(Specialty):吉他、唱歌家庭成员(Family):爸爸、妈妈嗜好(Hobby):体育运动、音乐座右铭(Motto):年轻没有什么不可以最欣赏自己的地方(Appreciate):善良、幽默曾参与演艺工作(RESUME):2

birthday

你的生日

步骤四 设定你的生日(Birthday)月份/日期,塔麻可吉会为你庆祝生日. 步骤五 选择一个五个字母的使用者名称,按动选择键检视字母,及按动执行键来决定选择的字母. P.S. 选择了一个使用者名称之后就不可以变更了喔! 步骤六 回到正常的萤幕后,

blood type

血型

176cm 血型(Blood Type):O型星座(Horoscope):双子座 特长(Specialty):吉他、唱歌家庭成员(Family):爸爸、妈妈嗜好(Hobby):体育运动、音乐座右铭(Motto):年轻没有什么不可以最欣赏自己的地方(Appreciate):善良、幽默曾参与演艺工作(RESUME):2005年郭敬明音乐小说>;

board of health

卫生局

2005资料图片 多伦多警察正在Front Street给的士司机计时(不可以不息火超过3分钟) 为了有力地抑制汽车引擎空转的现象,卫生局(Board of Health)拟定把汽车引擎空转的合法时间从3分钟缩短到60秒

bondholder

债券持有人

应该是在通货膨胀前发行,因为当通货膨胀期间,债券持有人(bondholder)会要求提高他们的报酬,但是他们已经在通货膨胀前购买了该公司的债券(bond),所以利息还是照着他们买之前来算,他们也不可以采取任何行动.

campaign

战役

在西方军事术语中,"会战"(Battle),"战役"(Campaign),"战争"(War)代表三个不同的层次,各有其定义,不可以随便乱用. 但在我国古书中,"战"和"役"常常混用,而且也明确界定,所以应特别注意,最好不要用"??之役"这样的话,因为那实际上是指会战而言.

cape

海角

P136:"他最早尝试将这本书寄给海角书局","海角"(Cape)指该公司创始人Jonathan Cape,不可以意译的. 21. P146:"草地!血淋淋的草地!" "血淋淋的"(bloody)实际是英国人爱骂的脏话,译为"操蛋的"可矣,后面还有几处错译,如译为"血腥的".

CONN

连接

PIX地址转换(xlate,静态和 动态)和连接(conn)记录是基本状态数据和通过对备用单元从激活的 单元与其他状态信息一起. 因为故障切换不可以是 prescheduled,为连接的状态更新基于信息包. 这意味着每 个信息包穿过PIX并且更改连接的状态,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant