不变的

illegitimate child

私生子

"私生子"(illegitimate child) 则说成是"爱情所生的孩子"(love child) , 至于不合法的男女关系,则用一个affair就都概括进去了. "[4]P.57"随着人类社会的不断发展,虽然人们不再"谈性色变",但在一些正式的交际场所,人们对与sex(性)有关的词语,

In praise of love

爱的礼赞

我丧失了理解力,在触摸戈达尔暌违多年后的复出之作>(In Praise of Love)的过程中. 对当年那场轰轰烈烈的新浪潮运动我并没有多少认知,所以我不清楚这本就是戈达尔电影的一贯作风,还是他集多年积淀后的大成大变之作.

Indie Electronic

独立电子 )

英国最红的独立电子(Indie Electronic)团体"广播"(Broadcast)的新专辑表露的个性化的女子气质让音乐变的更加独立,评论界再也不会拿他们和"立体声实验室"(Stereolab)做比较,歌曲好听而有趣,并且全部录音都是在乐队成员家中独立完成.

melancholy: n.1

忧郁(证) 2.忧思,愁思

agreeable: a.1.令人愉快的,惬意的 2.符合的,合适的,一致的 | melancholy: n.1.忧郁(证) 2.忧思,愁思 | immutability: n.永恒(不变)

Missing value

缺失值

Preprocess指的是预处理,包括数据清洗(data clean),缺失值(missing value)处理,数据离散化(discretization)等等. 目的是为了把一些不规范的原始数据变得符合挖掘算法的要求. 在WEKA中可以通过Explorer模块的Preprocess面板中的各种filter来实现.

Mortuary

停尸房

多元宇宙中的居民将"皆三法则"(The Law of Three)看作是多元宇宙中的不变法则之一:游戏中停尸房(Mortuary)的1201号僵尸来回走着三角形的封闭路线、从他身上得到的三角形耳环能使用三次;每次得到三十三金币、人物阵营(alignment)分为三类:善良,

Negatively skewed

负偏

分散於两侧的分数少,将形成高狭峰(leptokurtic)的分配偏态 描述一个变项的对称性(symmetry)的量数称为偏态系数不对称的资料称为偏态资料,依其方向可分为负偏(negatively skewed)(或左偏,即左侧具有偏离值)、正偏(positively skewed)(或右偏,

nuclei

核

空化原理为:液体内部含有称为气核(nuclei)的很小的气泡,当液体温度不变,压强降低到某临界点,液体中气核将迅速膨胀成为男人明显的空泡(bubble). 当空泡流经高于临界压力值的区域时,空泡将发生溃灭(collapse),

Ohm law

欧姆定律

欧姆定律(Ohm Law)指出:电流I通过电阻R时产生电压V. 电阻R保持不变时,电流源I的值为(方程1),其中1和2为电阻终端,如图1所示. 一些仿真器没有包含LRC元件的ABM方程,采用本文所述的简单子电路,可以根据复杂的分析表达式(包括逻辑表达式)创建无源元件,

GEORGE ORWELL

所有的动物都是平等的,但有些动物比其他动物更平等

我死了之后,我情愿别人问我为什么没有纪念碑,而不是问我为什么会有... | 所有的动物都是平等的,但有些动物比其他动物更平等. --George Orwell | 所有我真正喜欢的事,要么是不道德的,要么是非法的,要么是让我变胖的. -...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人