不变化的

solubility product

溶解度积

在高中化学与大学的普通化学或分析化学中,溶解度积(solubility product)计算是常遇到的问题之一. 一般而言,这类问题的计算不是很难,种类与变化很有限,比如下面的一些例子(注一):在发展超大型积体电路(VLSI)技术益受重视的今日,

sorting

分拣

在进行蛋白质组实验时,不应满足于高通量的分离和鉴定,而应着眼于高通量的分拣(sorting),这样才能"沙里淘金". 通用的蛋白质组研究技术,无法得到"金子",只能发现一些"量"上变化大的蛋白质. 发现金子需要"慧眼"--能特异拣出特定蛋白质的特异方法.

steepness

倾斜度

债券的孳息曲线(Yield Curve)亦是常见的研究对象,它的倾斜度(Steepness)变化,不同年期的息差曲线亦含有其讯息. 例如当年科网狂潮,美国政府债券孳息曲线出现逆转(Inverted)形态,预视了经济转差的机构投资者看法.

stoppage

停止

这种细胞的丧失导致一个重要过程的停止(stoppage). 无论是什么原因,从肌肉到大脑的重要组织("SStle)开始萎缩,随着年龄的增长,这些组织越来越起不了作用. 许多这样的变化反映在功能(functional)的衰退(decline)上.

streamline

流水线

没有首创性和由"直接的生产者"来自下面的控制,那么国有化只不过是为加速生产力发展,为它们来自上面的控制(中央计划)服务的一种技术--政治手段,一种统治方式、统治流水线(streamline)的变化,而不是废除统治的先决条件.

symbiont

共生者

通常前者称为共栖者(commensal),寄生者(guest)或共生者(symbiont),后者称为寄主(host). 关于单利共生现象的内容和范围,有种种看法,例如有的强调认为它是个体间的体外的关系,并不伴有形态的显著适应的变化,不包括在对方体表生活的寄生;

long term

长期

即股东和贷方相信重要的是公允价值而不是市场价值. 也就是说,这些基金经理人使他们的股东确信,不必理会短期市场价值的变化--因为它们会随着时间的推移趋同于公允价值. 这也就是LTCM取名为"长期"(Long term)的理由.

title bar

标题条

由于 不受窗口管理器管理管理,所以软件窗口界面没有附加的标题条(Title Bar)等. 在Qt中,建立无边界窗口的最简软件界面的风格变化可以通过两种机制完成,一种是通过设置主题(Themes),它使用 界面库本身所具有的对界面组件(Components)的控制能力切换显示风格;

total war

总体战争

那位博学的史家当然不可能想像在2500年中世界战争的规模、方式和影响发生了多么惊人的变化. 如果他亲历第二次世界大战这场波及全球历史舞台的总体战争(total war)时,定会惊呼:这才是真正的"所有的战争中最伟大的战争"!

transition

转移

Sweeting的观点是,转移(transition)对香港今后教育的影响在总体上是负面的. 香港人口的不持久性常常被用来作为避免长期规划尤其成为拒绝提高教育质量与数量的理由,转换所带来的变化将使这种状况更趋严重. 同时,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;