不变化的

anarchy

混乱

如果一切都在时时刻刻地发生着变化,那就是混乱(anarchy). 谁都不愿意生活在混乱中,对于谋求生存的组织亦然. 评判一个企业的好坏,依据的是其产品和服务,而不是其所做的变革. 因此,没有连续性就无法管理变化. 所以,

capital gains tax

资本收益税

房地 产在税收方面依然有优势,因为将使用权转让的住房所有者免除了资本收益税(capital gains tax),外国投资者在投资房地产时也不需支付资本收益税. 但是,这样的格局近来并 没有变化,因而不能解释近期价格的反常上升. 过去15年发生的变化之一,

fixed costs

固定成本

固定成本(Fixed Costs)是指在一定的业务范围内,其总量不随产量或销售量的增减而相应变动的成本. 也就是说,即使产量为零时也必须支出的费用. 例如餐厅的折旧费、大修理费、企业管理费等. 但固定成本也并不是绝对的不随生产量的变化而变化,

Damp

阻尼

是驱动力矩(moment)太小,还是片架移动阻尼(damp)太大?我们分析问题从简单入手,考虑到驱动电路的参数一般不会随意变化,而片架的机械运动系统可能随时间变化而磨损变化,所以着重检查了片架的导轨和轴承,发现其中有个轴承因磨损较大,

fragility

脆弱

也不会例外.沟通时往往发现他们对OO的理解只是表现出简单的概念理解.对OO的一些原则不甚了解,或者写代码也是跟着感觉走.僵化(Rigidity) 一处变化会影响系统中的很多地方.脆弱(Fragility) 一处变化会影响系

irreversible process

可逆过程

体系因与外界发生能量、质量的交换,其状态沿某特定的过程进行变化,现若使体系沿该过程的路线反向地进行逆过程的变化,直至恢复到原始的状态,在全部变化过程中并不给外界留下任何影响痕迹,这样的过程就称为可逆过程,否则就是不可逆过程(irreversible process).

secondary minerals

次生矿物

因此,古玉的次生变化(Secondary Change)千差万别,形成的次生矿物(Secondary minerals)也不同,故不能用一种固定的模式来讨论古玉的次生变化,而要详细地对待民间收藏家或考古界所谓的钙化,水银沁、珠光沁等都不是科学的名词,

moment

矩

是驱动力矩(moment)太小,还是片架移动阻尼(damp)太大?我们分析问题从简单入手,考虑到驱动电路的参数一般不会随意变化,而片架的机械运动系统可能随时间变化而磨损变化,所以着重检查了片架的导轨和轴承,发现其中有个轴承因磨损较大,

variance

变异数

心率变异性分析则是通过测量连续正常的QRS波群周期之间的变化(beat to fluctuation)变异数(Variance),从而反应心率的变化. 它不同于常用的以时间为单位的平均心率变化指标(如最大心率或最小心率等),HRV的大小并不反映心率的快慢.

idiolect

个人方言

普氏的研究对象(一位移民歌唱家)的方言变化还具有外语学习中的中介语的变化特征,即她的适应后的个人方言(idiolect)既不像她原来的方言(D1),也不像目标方言(D2),而是介于二者之间的第三种方言(D3).

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝