不变化的

distinction

不同

办法(resource)往回走 两颗心都迷惑 怎么说怎么说都没有救 亲爱的为什么 也许你也不懂 两个相爱的人 等对方先说找分开(separation)的理由(sake) 谁还记得爱情开始变化的时候 我和你的眼中 看见了不同(distinction)的天空 走的太远

business entity

业务实体

RUP推荐使用业务实体(Business Entity)法进行架构设计. 这种方法的好处之一是通过识别业务实体从而建立起来的架构是相对稳定的. 因为业务实体在不稳定的业务逻辑中属于稳定的元素. 大家可以想象,公司、雇员、部门这些概念,几十年来并没有太大的变化.

equilibration

平衡化

复杂思维方式的特征是"不必是线性的、统一的、可测量的,以及确定的,有机变化的模式是通过相互作用(interaction)、交互作用(transaction)、不平衡(disequilibrium)和平衡化(equilibration)而达成演化和发展的模式.

Finder

取景器

从"取景器"(finder)到"屏幕"(screen)的转变就能看出观念的变化. 当人们通过"取景器"观察时他们是在"选取"真实的世界里的"景",而当他们通过"屏幕"观察时他们看到的则是一堆图像. 这些图像和真实之间是不对等的,

focus on

集中

译文及重点词汇重现:但是人类的大脑在一瞥(glimpse)之下就能发现一个迅速变化的场景(changing scene),随即忽视(disregard)百分之九十八的不相关(irrelevant)部分,瞬间把注意力集中(focus on)到蜿蜒的森林小路边上的猴子身上或

glimpse

一瞥

译文及重点词汇重现:但是人类的大脑在一瞥(glimpse)之下就能发现一个迅速变化的场景(changing scene),随即忽视(disregard)百分之九十八的不相关(irrelevant)部分,瞬间把注意力集中(focus on)到蜿蜒的森林小路边上的猴子身上或大群人中的一张可疑面孔上.

hypnotic state

催眠状态

可以看出来的,这样产生的精神状态,就精神能量(流动注意力mobil attention)的分布而言,颇似人们入睡前的状态,以及催眠状态(hypnotic state). 在入睡前,由于某种批判能力的松懈,使得不希望的意念,涌上心头,而影响了我们意念的变化,

immure release

监禁释放

immemorial recent古老的近来的 | immure release监禁释放 | immutable variable不变的,永恒的变化的

in parallel

并联

此外,碳管束的有效电阻及电感随著中碳管的数目的变化,必须符合碳管并联(in parallel)的情形. 不过,上述参数的测量极为困难,原因是实验上阻抗不匹配的问题,例如在高频下奈米碳管的阻抗约为10~100 kΩ,而测量仪器的阻抗就有50 kΩ.

incidence

发生

重要的不是发生(incidence)了什么,而是我们对待变化的态度与方法! 大学生进行职业设计,在四年学习生活当中应培养一定的的职业观念和职业能力. 职场是一个投资场,职业人士是用自己的知识能力进行投资. 既是投资,当然需要经营有收益.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝