不变化的

butcher

屠夫

德尔图良(Tertullian, c 200 A.D.)为此大骂希罗菲卢斯,直接称其为"屠夫"(butcher),说他为了追求知识而不惜与人类为敌,而他所得到的知识是不清楚的,因为解剖过程会引起身体的变化,看到的不是自然的状态.

dramatically

显著的

子类化从Win16到Win32没有发生显著的(dramatically)变化. 但是在Win32中有些新的子类化规则应用程序必须遵循. 其中最重要的(也是最显而易见的)是一个application不能子类化一个属于其他进程的窗口和类. 这个规则不能被打破,

durable

耐用

接受上述前提并不一定要抛弃马克思的洞见,也就是某些制度部分,这么说吧,比较经久耐用(durable),在变化或转型时不是那么"易变(malleable)". 但是,这种制度化的规范/角色复合体的不一样的易变性(malleability)或耐久性(durability),

ipso facto

(事实上)

竞争关系中与该规定不一致的变化必须因此被视为,事实上(ipso facto)构成了总协定下的利益的丧失或损害. 因此仅仅证明与第III:2条第一句话不一致的某一措施没有或只有低微的影响,在专家组看来将不足以证明该规定项下的利益没有遭到损害或丧失,

financial aid

助学金

(1)失去助学金(Financial aid)或者失去校内打工的工作,但错不在学生;(2)学费或生活开销大增;(3)学生用于支付开支的货币的相对币值大跌;(4)向学生提供资助者的财务状况发生预期之外的变化;(5)接获医疗保险公司不付款的巨额医疗帐单,

fraunhofer diffraction

夫琅和费衍射

一种衍射(diffraction)的形式,衍射中的光源或接收屏幕或它们二者,距衍射物距离有限,因而波前不是平面,不同于夫琅和费衍射(Fraunhofer diffraction). 这是由A.J.菲涅耳(1788-1827年)研究的. 能被氧化或在熔炉中或在内燃机中释放出有用的热或能后起变化的物质.

improvise

即兴表演

"教育的目的不是要训练你们成为某一方面的专家,有一份特定的工作,而是要让你们在不确定的充满变化的情形下有应变能力,能够即兴表演(improvise). "即兴生活(improvised life)是激情与平静,构架与自由,理性与感觉魔术般的结合.

lifeline

命脉

汽车是美国人的生活方式,石油就是美国的命脉(lifeline). 当今世界不安宁、世界重大事件的背后主要是争夺和控制石油,主要是看这个数字在美国如何变化,一个简单的数字,一个不简单的世界. . . . . .

notice-board

公告牌

既使接入结构(Access Structure)发生变化的情形下,成员的秘密分享值不需改变,只需变更公告牌(Notice board)公开的情报,就可任意次生成系统秘密,任何不诚实的成员不论多少都可以被事后检查出,因计算量小,可在群体协议或群体密码方式中有效的利用.

Regular

有规律的

猫睡觉不是特殊的(special)现象,是常见的(common)、自然的(natural),但却是极有规律的(regular). 是对文章第一段的总结. 13.B.词义比较. 情绪和状态不是增加(increase)或提高(raise). 选change意味着情绪和态度正反好坏都有变化;

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝