不受累的

asymmetrical

不对称性

(2)不对称性 (asymmetrical)或以下肢关节受累为主的滑膜炎. (5)臀部(buttock)两侧交替性 (alternat-ing)疼痛;显然,应排除其他如痛风等诊断. 值得注意的是,实验室血液检查包括HLA-B27不是诊断标准的指标. 此外,

asynergy

协同不能

上肢和手共济失调最重,不能完成协调精细动作,表现协同不能(asynergy),快复及轮替运动异常. 字迹愈写愈大(大写症). (4)眼运动障碍:眼球运动肌共济失调出现粗大的共济失调性眼震,尤其与前庭联系受累时出现双眼来回摆动,

atelectasis

不张

1.局部表现 新生儿出生后,胃及肠管于脐旁裂口处突出于腹壁外,无羊膜覆盖,也...肺不张(atelectasis)系指一个或多个肺段或肺叶的容量 或含气量减少. 由于肺泡内气体吸收,肺不张通常伴有受累区域的透光度降低,

Motion Capture

动作捕捉技术

凭心而论,在人们眼光越来越高的现在,这种2.5D的"动作捕捉技术(Motion Capture)加眼动电图描迹(EOG)电影"对人物的刻画实在是不能尽如人意,或者说受累不讨好--似乎有限的预算全投入在了主角上都嫌不够,几个关键角色还凑合能看,

consanguinity

血缘

血小板功能不全(thrombasthenia)是罕见遗传性血小板缺陷.该缺陷可影响在血小板表面的膜糖蛋白,常染色体隐性遗传受累家族中常有血缘(consanguinity).血小板功能不全的人可能有严重的粘膜出血(例如只有在鼻腔填塞或输给浓缩血小板时才

public nuisance disease

公害病

公害病(public nuisance disease)是特征污染物长期作用于人体的一种地域性疾病. 其特点为:①环境污染区域内的人群有与污染相关的共同性症状和体征;②病区内人群不分年龄、性别都可能发病,甚至胎儿也受累;③除急性中毒外,大多具有低剂量长时期危害下陆续发病的特点;

Quadriplegia

四肢瘫

涉及两下肢或全部躯干的损伤称为截瘫(paraplegia),四肢躯干部分或全部均受累者称为四肢瘫(quadriplegia). 根据致病因素,脊髓损伤分为外伤性及非外伤性脊髓损伤. 采用美国脊髓损伤学会(ASIA)的损伤分级. 运用功能性电刺激(FNS)可克服肢体不动的危害,

Tricuspid insufficiency

三尖瓣关闭不全

三尖瓣关闭不全(tricuspid insufficiency)罕见于瓣叶本身受累,而多由肺动脉高压及三尖瓣扩张引起.(一)症状 三尖瓣关闭不全合并肺动脉高压时,可出现心排血量减少和体循环淤血的症状.三尖瓣关闭不全合并二尖瓣疾患者,肺淤血的症状可由于三尖瓣关闭不全的发展而减轻,

Teetering teapots, so dainty

好纤细的双手

Let me see those hands.|让我看看你的双手 | Teetering teapots, so dainty.|好纤细的双手 | Don't worry, dear. We'll build up those tinker muscles in no time.|别担心,亲爱的,我们不会让你受累的.

dystonia

肌张力障碍

肌张力障碍(dystonia)为一组临床综合征,系指主动肌与拮抗肌间歇性不协调收缩或过度的持续性收缩所引起的肢体重复性不自主运动和姿势异常,可伴有疼痛.其分类可按病因、发病年龄、受累部位等进行划分;传统的治疗方法主要包括药物治疗、外科手术及支持治疗,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant