不受影响的

Ad Valorem Duties

从价税

(二)从价税(Ad Valorem Duties) 从价税是按进口商品的价格为标准计征的关税,其税率表现为货物价格的一定百分率. 从价税随着商品价格的变动而变化,当商品价格上涨时,从价税随之提高,因此,从价税的保护作用不受价格变动的影响.

Adviser

导师

在美国,大学生一入学,就有教师当他们的导师(Adviser),对新生给以各方面的指导. 我国虽然设有指导员,但他们一般不是有经验的教师,主要是管学生的生活、做思想工作. 在我国,长期受计划经济的影响,转系是非常困难的事情. 2002年,

basal metabolism

基础代谢 基礎代謝

三、基础代谢 基础代谢(basal metabolism)是指基础状态下的能量代谢. 基础代谢率(basal metabolic rate,bmr)是指单位时间内的基础代谢,即在基础状态下,单位时间内的能量代谢. 所谓基础状态是指人体处在清醒而又非常安静、不受肌肉活动、环境温度、食物及精神紧张等因素的影响时的状态.

Breakover Voltage

崩潰電壓

SiBar闸流体遇到大於崩溃电压 (breakover voltage) 的突波时会像分流元件一样导通,保护敏感的电信和网路设备不受雷击瞬变等过电压事件的损害影响. 当电压超过崩溃电压时,SiBar元件会"折返"(fold back)产生一条低阻抗路径,以将过电压状况有效隔离在外;

bureaucrat

僚

一是,官僚(注:官僚(bureaucrat)一词最早出现在18世纪的法国,最初指所有的政府官员. 而在西方文官制度建立后,它一般指非经政治选举的、经考试进入政府、不受政府更迭影响的政府官员. 本文即从这一意义上使用该词. )与政治家之间,

Camshaft

偏心轴

运行发动机时,燃料的喷射和废气的排放都是由柴油发动机的核心部件偏心轴(Camshaft)实现的,而机器发动机在低负荷运行时很难调整最佳的时间. 但是,STX重工开发的电子监控式发动机则使用电子监控系统,可以在不受发动机运转速度的影响下随意调整燃料喷射的时间.

convertibility

可兑换性

货币的可兑换性(convertibility)会影响资本的跨境流动,但资本跨境流动不一定受货币的可兑换性约束,尤其是无兑换的本币资本跨境流动. 因此,实行货币兑换管制的国家一般实行严格的资本管制,但也有许多国家在无兑换管制的情况下实行着或多或少的资本管制,

Venetian

威尼斯

(c)"威尼斯"(Venetian)模式则是从自由贸易国家的基础结构来解释日本的成功. 这些结构包括:政治官僚精英的稳定治理,他们不受可能阻碍经济增长的政治压力的影响;在达成共识时,公共和私营部门的合作;对教育的大力投入;公平的收入分配;

clams

蚌

会遭污染而禁捕的贝类包括蚝(oysters)、贻贝(mussels)、蚌(clams)和扇贝(scallops)等双壳贝. 虾、蟹则不受这类毒素影响,不在禁止捕捞之列.

Oysters

蚝

会遭污染而禁捕的贝类包括蚝(oysters)、贻贝(mussels)、蚌(clams)和扇贝(scallops)等双壳贝. 虾、蟹则不受这类毒素影响,不在禁止捕捞之列.

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,