不发音的

onomatopoeia

拟声词

英语中的一些动词,其词义和发音存在关联,最明显地莫过于英语中的拟声词(onomatopoeia),例如:bang(重击),click(点击),crack(爆裂)等等. 实际上,英语动词中还有其它很多动词具有这种意义和读音的关联,只是它们的联系不像上述动词那么明显.

Pentium

奔腾

初期,"奔腾"(Pentium)不过是英特尔公司产品序号排位到"586"时,用以结束X86处理器序号排列的一种公司行为(也是为了更好地与竞争对手的产品相区别),却不想与Pentium 发音相近的"奔腾"成为速度的代名词,也成为处理器的代名词.

Promiscuity

乱 交

由于他把"乱交"(promiscuity)一词读成"pro-mis-kitty(正确的发音是pmmiskjuiti. -饰物,也是使人社会等级迅速降低的东西,例如小珐琅质的"旧日光荣"翻领别针,不是精神病患者,就是在自己选区进行竞选活动的玩世不恭的政治家喜戴的.

PROUST

普魯斯特

我放弃了回到原来的位置,一面走在她后面,以免拼命寻思和"普鲁斯特"(Proust)嘴唇动作相似的语言. "闰年"或"古井吊桶"或"土当归"之类无意义的单字,我悄悄试着一一发音,但找不到一个唇型是完全符合的. 我觉得她确实是说"普鲁斯特",

Queen's English

标准英语

标准英语(Queen's English)优雅、众人赞赏,使用像以前的BBC的"标准发音",全世界的人都会明白你的意思. 但如果沃尔玛销售时就不适合使用"贵族英语"了.

self-awareness

自觉

在所有的医生都束手无策并告知他以后再也不能演出时,他开始闭门修炼,最终找到了他喉炎的诱因--时刻绷紧的肩颈部肌肉(tension)造成的. 他找到了自知自觉(self awareness)并放松身体内不经意间绷紧的肌肉,改善了发音方法,从而缓解了喉炎.

Stuttering

口吃

在这里主要介绍口吃的主要分类、致病原因、临床表现、诊断方法、治疗和预防等. 口吃(stuttering)俗称结巴,是儿童常见的一种语言障碍. 即说话能力的缺陷,表现在说话时迟缓,发音延长或停顿,不自觉地阻断或

suntan

太陽浴

此外还有桑拿浴 (sauna)、太阳浴 (suntan)、士多店 (store)、超市 (supermarket)、SOS儿童村、伟哥 (Viagra)、爱滋病 (AIDS)等等,也都与现代生活密切相关. 1.音译:用发音近似的汉字将外来语翻译过来,这种用于译音的汉字不再有其自身的原意,

The Last Emperor

末代皇帝

正如"末代皇帝"(The Last Emperor)等片中的中国人都讲英语,"艺伎回忆录"全片也都是英语发音,其实这早就不符合事实,也不必一定要由日本明星挑大梁. 对此劳勃马歇尔回答:"我选演员都会看演员本身的性格特质,是否符合角色的本质,再说,

typesetter

排字机

但是它为未来的版本奠定了基础. 当他们获得了一个图像设备CAT照相排版机时,为了能够驱动它,Ossanna又编写了nroff的一个版本. 这个版本被叫做troff,因为它是排字机(typesetter)的roff. 为此,troff的发音应该是t-roff而不是trough.

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影