不参与

chop head off

砍头

5. you're not meant to be here till ...?你不是应该. . . 才到这里么? | 6. chop head off砍头 | 7. I want no part of this 我不愿参与这事

helper

帮手

3 生殖合作:不是所有的动物都是由单亲或双亲单独抚育的,除了双亲,还有一些不是双亲的成年动物也参与抚育有效动物的工作,这些成年动物叫"异双亲"(alloparents)或"帮手"(helper).

irregular

非常规

文章研究了女性在非正规领域的工作参与情况. 该文定义的非正规经济(informal economy)指发生于传统市场经济以外,有酬或无酬,未在官方机构登记注册,不受官方机构规制、审计的经济活动. 主要包括2个领域:非常规(irregular)工作(不需缴纳社会保险费及个人所得税)和家政类工作.

Carin Koch

卡林-科斯

"卡林-科斯(Carin Koch)和海伦-阿佛德森(Helen Alfredsson)将搭档,为瑞典卫冕世界杯. 来自墨西哥的LPGA奖金王和世界排名第二奥乔娅(Lorena Ochoa)援引相似的理由也不参加这一赛事. 世界排名第三凯莉-韦伯同样不会参与这一场赛事.

patronage

恩惠

慈善作为一种恩惠(patronage)形式,赞助人绝不会被迫参与,除非是出於他内在的推动和公众的非正式期待. 它更多地针对公民而非穷人,没有经济或政治功能. 它既不是救济(charity),也不是财富的、去政治化的或税收的再分配. 有时,

Reinvest

再投资

今年10月27日入市或11月21日入市的理由只是博反弹,而非再投资(reinvest). 上述四大因素须充分在市场上反映. 未来情况会否进一步恶化仍然不知道,今年仍有政府不断参与救助,上述做法往往延长衰退,但改变不了经济大方向.

ruled out dual universal suffrage

否决双普选

表明人民币现时不会升值 ruled out an immediate appreciation of the yuan | 否决双普选 ruled out dual universal suffrage | 表明德国不会参与攻伊战事 ruled out German participation in an attack on Iraq

marginal utility

边际效用

"边际效用"(Marginal Utility)是指当所有其他的商品的消费水平保持不变时,从额外一单位商品中所获得额外满足(即效用). 对公众参与规划而言,就是指在其他条件不变的情况下,规划决策内容的改进能够给公众个体带来的实际好处.

Utterance

言说

进一步说,如果把(他)人的活动(包括"言说"(utterance)和许诺(promise))仅仅看成是一个"原初事实"的话,你是看不出"应该"在哪里的. 譬如,即使你看到一只公鸡独占一片撒在地上的米粒、不断地驱赶着其它鸡(们)而不让它们参与置喙,

verve

神韵

如果是一支普普通通刚出道的乐队,肯定不会有太大反响,可问题是参与专辑制作的人物全都不是小人物,其中包括"电台司令"的主唱汤姆.约克(Thom Yorke)、"神韵"(Verve)的主唱理查德.埃施克劳夫特(Richard Ashcroft)、"金属"的杰森.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝