不原谅的

Calceolaria

荷包花

3月27日 荷包花(Calceolaria) 花语:援助 花占卜:你是个专情专一的人,对爱情的态度审慎,不会轻易谈恋爱,一旦对上了,你会至死不渝地爱下去. 如果你发觉情人对你不专,你是无法原谅他的,所以你需要多结交些朋友.

can't help

忍不住

大家都不会介意(mind)并会原谅( excuse)他的,还会允许(allow, permit)他保持(keep)这种想象(imagine)力. 亲爱的编辑,我不知道我的孩子是否理解(understand)我的说法,今天忍不住(can't help)给您写了这封信,请您务必考虑(consider)后给我回音,谢谢.

I seem always to be intruding

我看起来是老打扰别人的

Beg your pardon, I'm sure.|请原谅,对不起 | I seem always to be intruding.|我看起来是老打扰别人的 | No, Charles. Charles?|不,卡里斯,卡里斯

locality

定域性

更不可原谅的是,玻姆在不惜一切代价地地恢复了世界的实在性和决定性之后,却放弃了另一样同等重要的东西:定域性(Locality). 定域性指的是,在某段时间里,所有的因果关系都必须维持在一个特定的区域内,而不能超越时空来瞬间地作用和传播.

to make them ranker

使他们

and do not spread the compost on the weeds...|不传播的杂草堆肥... | to make them ranker.|使他们ranker. | Forgive me this my virtue;|请原谅我,我的美德;

illogical and self-centered

没有逻辑的和以自我为中心的

人们经常是不讲道理的、 People are often unreasonable, | 没有逻辑的和以自我为中心的 illogical and self-centered; | 不管怎样,你要原谅他们 Forgive them anyway.

Suffice it to say that I find it difficult to forgive myself

我只想说对于那晚发生在诊所的事

...my actions of late.|我所作所为 | Suffice it to say that I find it difficult to forgive myself|我只想说对于那晚发生在诊所的事 | For what happened at the clinic.|我仍耿耿于怀不能原谅自己

inexcitability

无反应性

inexact data 不准确数据 | inexcitability 无反应性 | inexcusable 不可原谅的

Facing this unbearable fear like meeting an old friend

面对无边的恐惧就如与老友相遇

No need to forgive 不需要原谅 | No truth no sense left to be followed 无所适从,没有感觉,也没有真理 | 'Facing this unbearable fear like meeting an old friend'"面对无边的恐惧就如与老友相遇"

She needs electroshock therapy

她要的只是电休克疗法

Oh, my mother doesn't need forgiveness.|哦 妈妈不需要我原谅 | She needs electroshock therapy.|她要的只是电休克疗法 | You've got good reason to be angry with her...|你有理由生她气...

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul