不卷入

Othello

奥赛罗

她是一种女性的依阿高(莎士比亚名剧"奥赛罗"(Othello)中的一个阴险狡猾的人物Iago--译者注]. 她一定要有充满刺激的事. 但是她不想让自己卷入漩涡. 她总是置身局外--观望--引以为荣. 啊,你能完全了解我的意思吗?"

PEDOPHILE

恋童癖

警察的说法是出于误会:当地的这些维持治安人员不小心把"儿科"(pediatrician)一词误认做"恋童癖"(pedophile)了. 被卷入该事件的伊薇特 克卢蒂医生被迫离开了自己的住所-一 座外墙上喷涂有"paedo"字样的房子.原来,

Potomac

波多马克河

奥巴马新阿富汗战略,可谓是换汤不换药,没有从根本上找到解决阿富汗问题的办法,不用多久,波多马克河(Potomac)两岸的白宫与五角大楼又会开展新一轮的争执,国会也将卷入一场失去了政治意义和民意支持的争斗.

Protestant ethic

新教倫理

在他的>(Protestant Ethic)一书中,韦伯描绘了宗教理念、价值观和态度对经济行为的独立影响. 涂尔干的著作论证说,市场不能够概念化为简单的自私自利,而是卷入了契约的"制度". "非契约的因素"规制了多种社会支持的契约,

run off stitch

線落坑

band seam,hemming and beltloop etc.) 縫不到卷入的紙口,如拉褲頭,埋內浪,拉腳及拉耳仔等 | run-off stitch 線落坑 | S scorch after press 熨焦

the people

<人民报>

"他将自己视为打倒腐败政客的宣传者,">(British Journalism Review)主编、>(The People)前主编比尔?哈格蒂(Bill Hagerty)说,"马克斯的观点是,如果另一个卷入(丑闻)的人想说话,为什么不让人们听到他的话?

Austin Powers

王牌大贱谍

特洛耶曾经在电影<<王牌大贱谍()>>(Austin Powers)中扮演邪恶博士的克隆人. 这次遭到特洛耶起诉的不只是拉蕾,一名卷入性爱录像带交易的律师也被告上法庭.

Graham Greene

格雷厄姆.格林

本片改编自格雷厄姆-格林(Graham Greene)的小说<<西贡风云>>,讲述了一个关于爱情、背叛、谋杀和揭示美国卷入东南亚战争根源的故事. 在这部影片中,任何事和任何人都不是表面上看起来的那么简单.

Protestant ethic

新教倫理

在他的<<新教伦理>>(Protestant Ethic)一书中,韦伯描绘了宗教理念、价值观和态度对经济行为的独立影响. 涂尔干的著作论证说,市场不能够概念化为简单的自私自利,而是卷入了契约的"制度". "非契约的因素"规制了多种社会支持的契约,

flame war

口水战

8:不要卷入网络口水战(flame war)Flame war是一类激烈的邮件交换,往往情感胜于理智,而且和专业沟通简直毫无瓜葛,不可相提并论. 如果某一天你收到了这种邮件(表明战火已经离你不远),或者发觉自己已经深涉其中,那么如果你还是决定非得回应,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant