不包括

snacks

零食

本指南中,对于零食(snacks)的定义是:非正餐时间食用的各种少量的食物和/或饮料(不包括水). 中国疾病预防控制中心营养与食品安全所的专家翟凤英、张兵和于冬梅对各类零食进行点评,家长们可按照营养专家的指导,放心地给孩子们吃零食.

Social Worker

社会工作者

但不包括为根据>(第156章)、>(第161章)、>(第162章)、>(第164章)或>(第279章)的条文获得注册而需要的训练或活动;(由1988年第15号第4条修订)"社会工作者"(social worker)

space station

空间电台

透过一个或多于一个用途是反射无线电通讯讯号的反射星或透过其他在太空的物体,而进行通讯,或透过该等星或物体接收该等电台发出的讯息;"固定传送者牌照"(fixed carrier licence) 不包括空间电台传送者牌照;"空间电台"(space station) 指位于空间物体上的无线电通讯电台;

Stained-glass windows

彩色玻璃窗

C190029 玻璃用建筑材料(不包括卫生设备) glass material | 190182 彩色玻璃窗 Stained-glass windows | 190079 电力输送线路用非金属杆 Poles, not of metal, for electric power lines

straddle carrier

跨运车

指为让人从任何入口通往乘客座位,或从该等座位通往出口(紧急出口除外)而提供的空间,但楼梯或在座位前面只供占用该个或该排座位的乘客使用的任何空间,则不包括在内;"跨运车"(straddle carrier) 指经构造用作跨运及提升负载物作运输用途的汽车;

Russian sturgeon

俄国鲟

但另一方面,俄国鲟(Russian sturgeon)鱼子酱的出口配额却增加了23%. 本次公布的2007年鱼子酱出口配额,不包括最名贵的贝鲁嘉(Beluga)鱼子酱,主要是因为上述5个国家未能及时提供制定配额所需的完整信息. >秘书处因此再给它们一个月的时间将信息补充完整.

su root

切换到

sudo nautilus 打开文件(有root权限) | su root 切换到"root" | ls 列出当前目录文件(不包括隐含文件)

su root

转换到

sudo nautilus 打开文件(有root权限) | su root 转换到"root" | ls 列出当前目录文件(不包括隐含文件)

subsistence

存在

因此版权(不包括作者署名、修改、保护作品完整等"永久"精神权利)在一般作品中"抽象存在"(subsistence)的期限,便以作者的寿命加上若干年计算(中国目前的规定,即从作品形成到作者去世后第五十年十二月三十一日午夜止).

Originating summons

原訴傳票

"人员"(officer) 指区域法院的人员;"令状"(writ) 指传讯令状;"状书"(pleading) 不包括传票或预备文件;"原诉传票"(originating summons) 指在待决的讼案或事宜中发出的传票以外的每一张传票;"司法常务官"(Registrar) 指区域法院司法常务官,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人