不包括

ashes

骨灰

-"骨灰" (ashes) 指遗骸经火化后剩下的骨灰. -"遗骸" (human remains) 指人类尸体或非活产婴儿的尸体,但不包括该等尸体经火化后剩下的骨灰.

auction

卖

但不包括管有承按人;"受托人"(trustees)就一项售卖令而言,指根据该项命令委任的受托人;"物业"(property)指不动产;"拍卖"(auction)就某地段而言,指依据第5(1)(a)条拍卖该地段;

automatic pilot

自动驾驶仪

"有限能见度"(restricted visibility) 指因雾、霭、下雪、暴风雨、沙暴或其他相类因由,能见度受到限制的任何情况;"自动驾驶仪"(automatic pilot) 指自动操作舵机以操控船舶的器件,但不包括任何以风操作并与小帆船的舵柄或舵连接的自动操舵设备;

aviation

航空

欲查询课程信息,在登陆网站之后请点击courses(课程).以下各专业不包括在本奖学金资助范围之内:航空(Aviation),牙医(Dental Surgery),

bank credit

银行信贷

已有的跨国研究中,银行信贷(Bank Credit)为银行金融中介(不包括非银行金融中介)对私营机构的贷款与GDP之比,以反映金融中介的结构及转化储蓄为投资的功能.

bank credit

信贷

已有的跨国研究中,银行信贷(Bank Credit)为银行金融中介(不包括非银行金融中介)对私营机构的贷款与GDP之比,以反映金融中介的结构及转化储蓄为投资的功能.

bargain

议价

目前,合作社这种组织形式在世界分布较为广泛,根据国际合作社联盟(ica)的统计,全球参加该联盟的社员已有5亿多(不包括中国). 通过简要考察合作社历史,我们可以得出合作社几个质的规定性:1.2 合作社具有议价(bargain)功能

be analogous to

类似于......,与......相似

20) analogously类似地, 近似地 | be analogous to 类似于..., 与...相似 | 21) bar 除...之外;不包括...在内:

big-ticket items

大额项目

政府也计划采取"大额项目"(Big Ticket Items)措施,期望在2012年达致提升贫穷和赤贫人士的收入和生活素质目标. 这项措施范围涵盖教育与培训、保健、基本设施但不包括房屋、财务和物质、公共设施、就业安排、保险、津贴、重返社会和房屋.

bird flu

禽流感

2005年全球文字短信总数超过1万亿条,还不包括图片短信和彩信在内. 除了年度最常用词汇,全球语言监测机构还整理出了年度最常用词组. 其中,"非主流"(out of the mainstream)位列第一,指代不同政见;"禽流感"(bird flu)位居第二.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人