不动的

A sound mind in a sound body

健全的精力寓于康健的身板

Don't put the cart before the horse. 不要舍本逐末 | A sound mind in a sound body. 健全的精力寓于康健的身板 | Empty vessels make the greatest sound. 实磨无声空磨响,满瓶不动半瓶摇

Bon voyage

一路顺风

>或者>(Bon Voyage)有纹风不动的讽刺意味,幽了戏里趁火打劫陞官发财的机会主义者一默,译作莫名其妙的>,扯佳人衫尾的情天已经泥菩萨过江,实在没有能力超渡企图搭顺风车的不速之客.

Condenser Microphone

电容传声器

电容传声器(condenser microphone) 的换能部分称之为极头(capsule). 极头其实就是一个最简单的平板电容器. 其中一个固定不动的电极称之为背极板(backplate),简称极板. 另一个可以随声音振动的电极称之为膜片(diaphragm). 下图为1英寸极头的极板和膜片.

Depreciable

可减价的; 可折旧的 (形)

deprecatory 表示歉意的; 表示不赞同的 (形) | depreciable 可减价的; 可折旧的 (形) | depreciate 降价, 贬低; 降价, 跌价; 贬值 (动)

beats so imperfectly

也都跳动得不那么完美 跳笶

Each restless heart 每颗悸动的心 ?? | beats so imperfectly; 也都跳动得不那么完美 跳笶 | But when you come 但是你的到来

beats so imperfectly

也都跳动得不那么完

no life without its hunger; 没有失去热望的生命 | Each restless heart 每颗悸动的心 | beats so imperfectly; 也都跳动得不那么完

Kinetic

动的

物质的粒子有两种能量:潜在的(potential)和运动的(kinetic),总共加起来保持不变. 运动的能量仅是所有能量的一小部分,负责粒子的移动或者运动. 运动的能量与总能量之间存在着特别的比率;当这个比率由于内在的分子运动而发生改变的时候,

Moving

动的

但是硫酸中的气泡不像水中的一样,容易稳定地悬浮在一个固定的位置上,通常是会围绕某个位置高速抖动,被称为"运动的(Moving)单泡声致发光". 本文实现了硫酸中的稳定的单泡声致发光,进而研究了其气泡的半径与声压的关系.

levelly

不动心地

31. Lurid: 耸人听闻的 | 32. Levelly: 不动心地 | 34. Bugger: 同性恋者

treasurable

宝贵的, 贵重的; 值得珍爱的 (形)

treasonous 叛逆的; 不忠的 (形) | treasurable 宝贵的, 贵重的; 值得珍爱的 (形) | treasure 珍爱, 密藏, 重视 (动)

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul