不分胜负

to be at fault

犯规

to end in a draw 打成平局,不分胜负 | to be at fault 犯规 | penalty kick (足球赛中的)罚球(点球)

commonplace

平凡

但Aman提出管理的市场模式已越发变得平凡(Commonplace)的原因,"并非是由于将行政权力转让给私人部门这一哲理性决定的结果,似乎这是公与私之间的一场不分胜负的比赛(azero-sumgamebetween'thepublic'and'theprivate.').

cross-country race

越野赛

coach n. 教练 | cross-country race: 越野赛 | dead heat: 不分胜负,平手

Dead Duck

指注定要失败的人,并非"死鸭子

I'm dead-beat today.(我今天累得够呛. ) | dead-duck 指注定要失败的人,并非"死鸭子". | dead-heat 指不分胜负的比赛,俗称"并列冠军".

Dead Heat

胜负不分

dead freight 空舱费 | dead heat 胜负不分 | dead horse 预付的工资

a dead lift

需全力的事

a dead heat 不分胜负的赛跑 | a dead lift 需全力的事 | a dead season 淡季

a dead lift

人工搬运, 需要全力以赴的事

a dead heat | 不分胜负的比赛 | a dead lift | 人工搬运, 需要全力以赴的事 | a dead season | 淡季

a dog's life

悲惨的生活

a dog's age 好久 | a dog's life 悲惨的生活 | a drawn battle 不分胜负的战斗

Now comes the good part

现在到了最精彩的部分

You're all tied.你们的得分一样,你们不分胜负. | Now comes the good part.现在到了最精彩的部分. | You have to ask for my father's permission.你必须征得我父亲的同意.

Tie game

不分胜负之比赛

56. 准决赛 Semi-final | 57. 不分胜负之比赛 Tie game | 58. 淘汰制 Elimination system

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤