不允许的

accessibility domain

可访问域

成员的可访问域(accessibility domain)由程序文本中各个(可能是非连续的)允许访问该成员的小节组成. 为了定义成员的可访问域,如果一个成员不是在类型中声明的,则称之为顶层成员(top-level);若一个成员是在另一个类型里声明的,则称之为嵌套成员(nested).

allowable stress

许用应力

名词解释: 许用应力(allowable stress) 许用应力是机械设计中允许零件或构件承受的最大应力值. 要判定零件或构件受载后的工作应力过高或过低,需要预先确定一个衡量的标准,这个标准就是许用应力. 凡是零件或构件中的工作应力不超过许用应力时,

ancient

古树

周围的森林里四处是巨大的树,古树(Ancient)和许多森林野兽. 暗夜港已经存在了许多个世纪,哪怕是经历了恶魔和亡灵的攻击,暗夜精灵们还是牢牢地保住了自己的家园. 他们对那些进入这里的人非常警惕. 在这里高种精灵在任何情况下都是不被允许进入的,

approximately

大约

4、要在一个接待室(reception room)里铺瓷砖,接待室的长18 meters,宽12 meters,同时要修一条从大厅(hall)到楼梯(stair way)的通道(不铺瓷砖)占地50 squaremeters,允许铺设时有35%的浪费(wastage),1 平方米瓷砖的价格是10 美元,问大约(approximately)要花多少钱?

venetian blinds

软百叶窗

椴木(Basswood):用于软百叶窗(Venetian blinds)的椴木板材的厚度一般为9/4英寸(57.15mm),在净划面上允许有黑色和棕色的矿物条痕. 休眠期的嫩枝芽头(Dormant twig buds)不视作缺陷.

Case Sensitive

区分大小写

窍门:除非另有说明, grep 搜寻是 区分大小写(case sensitive) 的. 这意味着搜寻 Coffee 与搜寻 coffee 不同. 在 grep 的选项中有 -i 这一项,它会允许你在搜寻文件时不区分大小写. 关于这个命令的详情,请阅读 grep 的说明书(man)页.

certitude

确信

多年以后,霍姆斯清楚地表达了这种经验带给他的启示: "内心确信(certitude)不能作为客观确定性(certainty)的检验标准. 我们对许多并不确定的事情深信不疑. 请允许我再次重复自己曾经说过的:财产权、友谊和真理都同样根植于时间.

disclaimer

放弃

而鉴于对比文件公开的内容或者鉴于当该特征取原数值范围的某部分时发明不可能实施,在该发明申请排除所述部分后具有新颖性和创造性的前提下,允许用具体"放弃"(Disclaimer)的方式,从一个数值范围较宽的权利要求中排除该部分,

Warden

(守望者)

暴雪允许一些第三方的开发人员来创作脚本和游戏插件来增强用户界面. 但是公司已经采取措施,来防止第三方的开发人员和黑客通过不被批准的方法,在外部的程序中使用游戏内部的信息. 该公司甚至已经创建了一个叫做"守望者"(Warden)的程序,来监测违反规定的程序.

Bonaventura

(波拿文土拉

他为何选择他的独生子来作中保的工作,而不拣选别的人呢?一旦允许耶稣道成肉身,就觉得这是一件伟大惊人的紧急事态,才能说明道成肉身的重要. 关于道成肉身的这个问题,就解说了安瑟伦用"神为何成为人"的题目的目的. 2、波拿文土拉(Bonaventura)论赎罪

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.