不像

Giraffa camelopardalis

長頸鹿

本科下又分长颈鹿属的长颈鹿(Giraffa camelopardalis),与霍加狓(Okapia johnstoni)两种. 都分布于撒哈拉沙漠以南的非洲. 这两个物种在第一眼看到时相当不像,但它们分享著一些共同特征,如长、黑的舌头、分裂的犬齿等.

welfare capitalism

福利资本主义

是一个高税收、没有外债的福利资本主义(welfare capitalism)国家. 挪威政府不像美国政府贴补油费让人民享有便宜的汽油,挪威的汽油价格几乎是全世界最贵的. 每加仑6.6美元. 挪威也征收各项高额汽车税,税率也使得进口的大引擎的越野休旅车(sport utility vehicles,

CARNIVORA

食肉类

狐狸作为食肉类(Carnivora)食肉目动物,属犬科(Canidae). 狼是一种野狗,而狐狸则是一种狼. 然而,狐狸不像狼那样,它从不成群结队去捕猎,而是单独出去捕猎. 以红狐为例,一般都是单独出没,而且它只与一两隻异性共同享受一个家庭

Cassegrain

卡塞格林

1672年,法国人卡塞格林(Cassegrain)制造了一架拥有副反射镜的仪器. 副镜通过主镜中心的一个洞,把光线反射到主镜后方,而不像牛顿式设计那样将光线反射到镜筒一侧. [英国人詹姆斯.格雷戈里(James Gregory)在牛顿制成其反射望远镜之前几年曾试验过几种卡塞格林式设计的变体,

Roman Catholicism

马天主教

美国乔治亚州的道尔顿看上去不像是罗马天主教(Roman Catholicism)的温床. 这个中等规模的城市坐落在阿巴拉契亚山脉(Appalachian Mountains)南麓,在这一地区,浸信会(Baptist)教堂在文化中的重要程度,与皮卡和乡村音乐一般无异.

electrolytic cell

电解池

不像原电池是将自发氧化还原反应的化学能转化为电能, 电解池(Electrolytic cell)是利用外部电源提供的电能引发非自发氧化还原反应. 最终结果是, Zn代替Fe被腐蚀. 将被保护的金属作为电化学电池的阴极而得到保护,

Chamber of Deputies

下议院

而不像他博学的对手、左翼首席拉比M.贝诺伊特.福德(M.Benoit Fould)那样,当自己的同族正在叙利亚受着由法国领事教唆下的酷刑折磨的时候,还能向希勒尔(Hillel)般沉着冷静地在下议院(Chamber of Deputies)里就地租和银行利率

cheerleader

拉拉队队长

市议员汤普森(Michael Thompson)讽刺市长在罢工中不像一个城市的领袖(leader),活脱脱一个上蹿下跳的拉拉队队长(cheerleader). 在这个拉拉队队长的领导下,饱受罢工折磨的市民最后两手空空,什么也没有得到.

John Coffey

约翰.科菲

这肯定不像>一样是一篇现实的小说,原因就在于监狱里的那个主人公约翰.科菲(John Coffey)有着超现实的特异功能,他先是治好了小说中"我"Paul的病,接着又救活了已经几乎被踩死的老鼠,最后还治好的监狱长老婆的脑瘤,

communitarianism

社群主义

他们另外一大特色是提倡"社群主义"(communitarianism). 与第一波中国环保积极参与者不同,这些"社群主义的提倡者不像环保论者致力于把社会返回到自然状态,而是追求一个良好社会. "4

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐