不像

Builded our hearts among

它的巢铸在我们的心里

The other, as a bird her nest, 另一个,像一只鸟, | Builded our hearts among. 它的巢铸在我们的心里 | She did not sing as we did -- 她不像我们那样歌唱--

canyons

读像

Tall 嘴巴不动,小圆 | Canyons 读像canjens | Beautiful 三个音节各个清晰,总体读的比较慢,音节拉开

the dungeons of the czars

这里就像是古代暴君的地牢

The clanging of shackles brings to our minds|这些镣铐碰撞发出的... | the dungeons of the czars,|这里就像是古代暴君的地牢 | not the flag-bedecked liberty of an American courtroom.|而不是挂着代表自由民主精...

It's something really dorky like Barry

像Barry一样的呆子真的很无聊

His real name isn't Blaze.|他的真名不是Blaze | It's something really dorky like Barry.|像Barry一样的呆子真的很无聊 | Hey, Fartlett.|嘿 Fartlett

Potions of eisel 'gainst my strong infection

像听话的病员,我愿吞服

Whilst, like a willing patient, I will drink 我的感染严重,得食酸醋... | Potions of eisel 'gainst my strong infection 像听话的病员,我愿吞服 | No bitterness that I will bitter think, 我觉得不会比苦难再苦...

Potions of eisel 'gainst my strong infection

像听话的病人,我愿吞服

Whilst, like a willing patient, I will drink 我的感染严重,得食酸醋... | Potions of eisel 'gainst my strong infection 像听话的病人,我愿吞服- | No bitterness that I will bitter think, 我觉得不会比苦难再苦...

but instead in fir, beech or pine

而是像冷杉、山毛榉和松树

不是在宫殿、戏园子和拱廊中,/not in a palace, a theatre, or arc... | 而是像冷杉、山毛榉和松树,/but instead in fir, beech or pine, | 在绿草地和附近可爱的山峦上,/on the green grass and the lovely nearby mou...

So she just dove in that hole, like a gopher

她就这样掉进了洞里 就像土拨鼠一样

Back up! Back it up. This ground is unstable.|退后! 请退后... | So she just dove in that hole, like a gopher.|她就这样掉进了洞里 就像土拨鼠一样 | No, dude, not like a gopher. Like a human being.|不 伙计...

Honey, it felt to me, honey like, yeah, a ball and chain

亲爱的,那感觉,亲爱的,就像是锁链

Something' grabbed a hold of me, darling, 不只是什么紧抓住我,... | Honey, it felt to me, honey like, yeah, a ball and chain. 亲爱的,那感觉,亲爱的,就像是锁链 | Oh honey, you know what I mean, 亲爱的,你明...

O may she live like some green laurel

啊,原她活得像綠色的月桂一樣

Nor but in merriment a quarrel. 總是歡快地爭吵不讓. | O may she live like some green laurel 啊,原她活得像綠色的月桂一樣 | Rooted in one dear perpetual place. 在一個珍愛的地方扎根永駐.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐