不像

Being a barber is a lot like being a bar man or a soda jerk

站理发台就像站吧台

How do you like them apples?|你有何... | Being a barber is a lot like being a bar man or a soda jerk.|站理发台就像站吧台 | There's not much to it once you've learned the basic moves.|基本功练熟后 就称不...

be something of

有点...,像

461.be not much of 不是很好的 | be something of 有点像 | 462.name after 用的名字命名

the pale, spidery thing

那东西又苍白、像蜘蛛一样张牙舞爪

It was horrible,|太可怕了 | the pale, spidery thing.|那东西又苍白、像蜘蛛一样张牙舞爪 | If it hadn't been for my cross and chain,|如果不是我胸前的十字架

You were is friend, stepbrother or secret lover

就像是他的朋友 兄弟 情人

And you seemed to knew jean vieillard|你好像很了解让.维艾雅德 | You were is friend, stepbrother or secret lover|就像是他的朋友 兄弟 情人 | I didn't worked out this particular|我真的搞不懂...

Sometimes you're a real stinkbug, you know that

你知道吗? 有时候你真像个散发着恶臭的虫子

Okay, oka...|好,好... | Sometimes you're a real stinkbug, you know that?|你知道吗? 有时候你真像个散发着恶臭的虫子! | Zoc, a war with the human is... It's impossible.|佐克,与人类开战是不可能的

the way a blue jay swipes shiny objects off window sills

就像乌鸦从别人窗台上叼走闪亮的小东西一样

A master thief who steals things...|我要创造一个四... | ...the way a blue jay swipes shiny objects off window sills.|就像乌鸦从别人窗台上叼走闪亮的小东西一样 | I am not trying to steal them.|我不是想要偷...

Like telekinesis

就像隔空取物

That was, like, right after I talked about her too.|那是不是我刚刚谈到她以后发生的 | Like telekinesis-|就像隔空取物- | wait, telepathy or teleki- which one?|等等 心灵感应还是隔空取物- 是哪个?

Girl Tonite

(是说女孩像炸药吗

14. Badd(不懂) | 15. Girl Tonite(是说女孩像炸药吗?) | 16. I'm Sprung(外国也有春的说法吗)

It's kind oflike rings on a tree

就像树的年轮

[Cameron] His hair will tell us any drugs he's taken over the past 60 days.|他的头发将告诉我们60天内他用了什么药品 | It's kind oflike rings on a tree.|就像树的年轮 | Negative.|不是

Put under the pressure of walking in your shoes

就像穿着你的鞋我双腿沉重

Don't know what you're expecting of me不知道你在期望我... | Put under the pressure of walking in your shoes就像穿着你的鞋我双腿沉重 | (Caught in the undertow just caught in the undertow)在回流中翻滚在回...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐