不偏离的

bug

错误

偏离规范的另一个原因是某些标准中含有众所周知而没有进行纠正的"错误"(bug). 这种情况下,与标准不兼容的实现方案提供的质量,可能反而比兼容的要好得多. 与数据包网络相关的三大主要因素,即延迟、抖动和数据包丢失,

induction hum

感应哼声, 感应交流声

resistance relay 电阻继电器(距离继电器的一种) | induction hum 感应哼声, 感应交流声 | misaligned 线向不正的,方向偏离的,不重合的,未对准的

intermodulation distortion

互调变失真

交流电噪讯如果出现在声音或数位讯号的频宽中,将会导致交互调变失真(INTERMODULATION DISTORTION)的现象发生. 虽然这种噪讯强度是听不到的,但是仍会改变或偏离内容品质. 在高传真数位讯号处理这种更精细要求的场合,如(广播自动控制、数位录音...),

ionospheric disturbance

电离层扰动

[编辑本段]电离层扰动 电离层扰动(ionospheric disturbance)电离层结构偏离其常规形态的急剧变化,又称电离层骚扰. 电离源的突变、非平衡态动力学过程、不稳定的磁流动力过程和某些人为因素等,都可引起电离层扰动. 它常严重影响电离层中无线电波的传播.

Nash equilibrium

纳许均衡

纳许均衡(Nash Equilibrium)是赛局理论的核心基础. 为什麼商场或政治上的对手,在竞争的环境下会得到各种合作或不合作的不同结果?纳许告诉我们,当一组策略互为最适反应时,这就形成了一种均衡状态;在这个均衡状态下,任何一个竞争的参与者都没有诱因偏离这个状态.

Negatively skewed

负偏

分散於两侧的分数少,将形成高狭峰(leptokurtic)的分配偏态 描述一个变项的对称性(symmetry)的量数称为偏态系数不对称的资料称为偏态资料,依其方向可分为负偏(negatively skewed)(或左偏,即左侧具有偏离值)、正偏(positively skewed)(或右偏,

overpotential

超电势

电解通常是在不可逆的情况下进行的,分解电压常常大于理论分解电压. 有电流通过电极时,电极电势偏离平衡值的现象,称为电极的极化作用 (Polarization). 采用超电势(Overpotential)定量描述电极极化的程度,符号为.

Positively skewed

正偏

将形成高狭峰(leptokurtic)的分配偏态 描述一个变项的对称性(symmetry)的量数称为偏态系数不对称的资料称为偏态资料,依其方向可分为负偏(negatively skewed)(或左偏,即左侧具有偏离值)、正偏(positively skewed)(或右偏,即右侧具有偏离值)与对称(symmetrical)三种情形一个对称的钟型分配,

I think we are digressing

我觉得我们在偏离主题

5 You're not lying, are you? 你没有撒谎,是不是? | 1 I think we are digressing. 我觉得我们在偏离主题. | 2 We should stay with the topic at hand. 我们应该集中谈论当前的话题.

Any deviation from this timeline nullifies any form of payment

任何偏离时间的行动 都将拿不到报酬

What is the price?|金额是多少... | Any deviation from this timeline nullifies any form of payment.|任何偏离时间的行动 都将拿不到报酬 | and I will have something sweet waiting for you.|到时候,我有好东西...

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢