不值得的

adjourn to

移席至

a subject that deserves our attention值得我们注意的主题 | adjourn to 移席至 | be too well known to require my introduction 太有名而不需我介绍

apparent magnitude

视星等

所谓"视星等"(apparent magnitude),指在地球星上观测恒星的亮度等级. 有两个因素值得考虑:(1)这颗恒星距地球星有多远?愈近,亮度愈大;愈远,亮度愈小. (2)这颗恒星本身究竟有多亮?温度愈高且质量愈大,愈亮;温度愈低且质量愈小,愈不亮.

General Assembly Hall

大会堂

您可以参观联合国安理会 (Security Council) 和联合国大会堂 (General Assembly Hall). 布朗克斯动物园:这是美国最大的城市动物园,虽不在曼哈顿,仍值得前往参观. 布朗克斯动物园拥有7,000多种动物,

Beyond

光辉岁月

(张学友+郑中基) 那么爱你为什么(黄品源+莫文蔚) 爱很简单(陶喆) 忘记你我做不到(张学友) 每次想呼喊你的名字(永邦) 真心真意过一生(叶倩文) 值得(郑秀文) 真的爱你(Beyond) 海阔天空(Beyond) 光辉岁月(Beyond) 不再犹豫(Bey

SULPHUR DYES

硫化染料

只有溶解才能使染料由晶体转变成单分子态.值得指出的是:有些染料能直接溶于水,如直接染料(directdyes)、活性染料(reactive dyes)、阳离子染料(cationic dyes)等,有些染料不能直接溶于水,如还原染料(vat dyes)、硫化染料(sulphur dyes)等,但通过适当的简单化学处理后,

upgrade

升等

虽然市场对全球金融市场仍充满不信任,但值得留 意的是,摩根大通却逆势升等 (upgrade)台湾跟泰国金 融股,并对台湾银行股持较正面看法,摩根大通认为, 台湾在经历双卡风暴后,现正处於落底后迈向复苏的阶 段.

Creme Brulee

焦糖布丁

烤到入口即化,吃多了虽有点油腻,最好搭配一点红酒. 不爱猪脚的人可以点烤鱼,侍者会当场以熟练的手法为你剔去鱼骨,口下留人,既好看又美味!甜点则以焦糖布丁(creme brulee) 最棒,虽然一客要44法朗,但份量多又地道,值得一尝!

vasoligation

输精管结扎(术)

①输精管结扎术(vasoligation)是结扎并切除一小段输精管,从而阻断精子不能排出体外,而达到绝育的目的. 按输精管局部解剖学有如下四点值得注意:尽管任何类型的阻塞性无精子症都可以通过各种方式获取精子行卵子胞浆内单精子注射(ICSI)而间接地治疗,

be armed to the teeth

武装到牙齿

be worth one's salt 值得尊重的人 | be armed to the teeth 武装到牙齿 | barking dogs 会叫的狗不咬人

autoimmune disease

自身免疫性疾病

自身免疫性疾病(autoimmune disease)是指机体针对自身抗原产生免疫反应导致自身组织损害所引起的疾病. 值得指出的是,自身抗体不一定引起组织损伤,但对一些自身免疫性疾病有诊断价值. 自身免疫性疾病可分为两大类:①器官特异性自身免疫病,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant