不值得的

altogether

总而言之

但这里要保卫的,是这样的欧洲,它不在自己的同一性中闭塞自身,以一种值得仿效的方式使自身前进,走向尚不存在之物,朝着另一个方向或他者的方向,甚至--总而言之(altogether),也许这是其他某物--朝向方向的他者,

Anselm

安瑟尔谟

就首先提出本体论证明这一非常值得注意的思想的人安瑟尔谟(Anselm)看来,无疑地他原来的意思仅论及某种内容是否在我们思维里的问题. 他的话简略地说是这样的:"确定无疑的,那个对于它不能设想一个比它更伟大的东西,不可能仅仅存在于理智中.

changing

变革

值得注意是:他的演讲题目和许教授的题目中都有一个"变革"(Changing)在里面. 尤其是我正在翻阅>(The world is flat)这本书,对这个变革的话题就更敏感了. 4. 马云(Jack Ma)的演讲:呵呵,这个不是现场的,也不是近期的,

contradictory

矛盾

"值得注意的是,维氏在说第11、12过时用的是"相互矛盾"(contradictory)一词,在说第13、14过时用的则是"不一致"(inconsistent)一词. --译注陈那将一个例证改为一个普遍命题,就是说,一个表达中词与大词之间普遍的、恒常的或不相离的联系的命题,

genuine

真实

艾氏认为阅读现代诗,应着眼于诗本身的真实(genuine)与否,不应根据主要或次要来判断,还需关怀古诗的传统. 我相信谁也不会否认:凡是艾略特(T. S. Eliot) 所写的一切,不论是诗,或是文评,都是值得我们仔细的推敲和体会的. 在诗中,

grid control

网格控件

为多个应用程序所共享,如网格控件(grid control)库. 值得注意的是,本书关注的是直接影响框架(可以公开访问的API)可编程能力的设计问题. 因此,我们不会过多涉及实现细节. 正如一本介绍用户界面设计的书不会讨论有关如何实现碰撞测试(hit testing)的细节一样,

if only

只要

然而,我心中隐含的痛,唯一让我心痛的,就是我在甘老师心目中的印象,只要(if only)能够改变……我才知道生活也是可以自己把握一部分的,只要足够努力,就不会永生受不到褒扬,只要值得肯定,就会有老师不遗余力地肯定你,

obscure

模糊

这里要纪录的,是我每天所想过的一些值得纪录的事情.这句话比较模糊(obscure)哦,呵呵...我想我要做的不是花费太多时间去给这里定下一个明文的规定,而是好好把握自己的生活,不为了写东西而生活,

physique

物理学

啪嗒学家们流行的定义是:啪嗒学与形而上学的关系就像形而上学与物理学(physique)的关系. 暗示了啪嗒学是形而上学的"上学". 值得注意的是,啪嗒学不是一般意义上的"荒诞玄学",它也不是思辨性的哲学,而是一种生存状态或批判意识的凸现.

trigonometry

三角函數

问人的人声音沙哑,全是挣扎;被问的人无言冷漠,满是不耐,一如笔者上三角函数(Trigonometry)时的标准表情. 舒适宽敞虽不可能跟泽北那儿相比,但一想到再也不用听他没完没了的谈无聊的股票,道琼(DowJones)指数,就觉得一切都值得!希腊荷马(Homer )叙事诗的奥德赛(Odyssey )

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant