不值得的

asymmetrical

不对称性

(2)不对称性 (asymmetrical)或以下肢关节受累为主的滑膜炎. (5)臀部(buttock)两侧交替性 (alternat-ing)疼痛;显然,应排除其他如痛风等诊断. 值得注意的是,实验室血液检查包括HLA-B27不是诊断标准的指标. 此外,

Worth preserving at any cost

值得我们用任何代价去保存它

This world, our world, is beautiful.|这个世界,我们的世界很美丽 | Worth preserving at any cost.|值得我们用任何代价去保存它 | lt can't last. lt's falling apart.|它不能长久,它已破裂

CANDYTUFT - Indifference

茶花(白色) - 你值得敬慕

茶花(红色) - 你是我心中的火焰 CAMELLIA (WHITE) - You're Adorable | 茶花(白色) - 你值得敬慕 CANDYTUFT - Indifference | 白烛葵 - 不感兴趣 CARNATION (GENERAL) - Fascination, Womanized Love

Eastwood

伊斯特伍德

>,老牛仔伊斯特伍德(Eastwood)的套拍片. 一次拍摄套拍了两个版本,美国人的电影工业算计不可谓不英明. 不过,前面的>确实不咋的,因为,在所谓的史诗性大片中,除了浩大的场面值得一观外,想认真探讨严肃的哲理问题的趋向,

floating point

浮点数

(A)浮点数(floating point)型态的变数不一定能够精确地储存所有数字 (B)电脑运算能力愈来愈强,演算法的效率已不再重要 (C)程式设计师不应该使用程式语言的内建函数(built-in function),因为其他人所撰写的程式不值得信赖 (D)goto叙述能够精确地控制程式流程,

inconsistent

不一致

"值得注意的是,维氏在说第11、12过时用的是"相互矛盾"(contradictory)一词,在说第13、14过时用的则是"不一致"(inconsistent)一词. --译注陈那将一个例证改为一个普遍命题,就是说,一个表达中词与大词之间普遍的、恒常的或不相离的联系的命题,

worthy of confidence

值得信任

want of confidence in the Ministry 对内阁不信任 | worm oneself into sb.'s confidence 巧取信用, 骗取某人的信任 | worthy of confidence 值得信任

Cherishable details,' Mrs. McGarvie

值得珍藏的资料",麦佳维夫人

...don't you think?|您不这样认为吗? | 'Cherishable details,' Mrs. McGarvie.|"值得珍藏的资料",麦佳维夫人 | How right you are.|您说得没错

unentangle

排解

unenlightened /闭塞/塞/无知的/无偏见的/ | unentangle /排解/ | unenviable /不值得羡慕的/不羡慕的/不嫉妒的/

get one's money's worth

钱花得值得, 没有吃亏

at the money 照所付的代价 | get one's money's worth 钱花得值得, 没有吃亏 | have money to burn 钱多得花不完

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant