不值得

Any

任何

他的上述话语里已经隐含了这样的意思:即不是生活里的任何东西都能够成为"母题"(在我看来,这首先因为不是生活中的任何东西都能够进入叙事或者值得讲述),而同样,也不是任何构成叙事的成分都是"母题",虽然他给"母题"下的"定义"里一再用了"任何"(any)这个字眼.

bile

胆盐

只是丧失了赤痢菌原先该有的细胞入侵能力.活而不长(VNC)的状态虽然不是新鲜的现象,但是对於研究尚有很多未能深入之处,值得我们规划长期研究,分别检讨如下:另外一篇文章不完全在探讨肠炎弧菌的VNC状态.该文章在探讨胆盐(bile)在肠炎弧菌致病性的作用,

dishonor

拒付

国外票据法,允许企业和个人签发本票,称为...汇票拒付 拒付(Dishonor)也称退票,是指汇票在提示付款或提示承兑时遭到拒绝. 值得注意的是汇票的拒付行为不局限于付款人正式表示不付款或不承兑,

Eastwood

伊斯特伍德

>,老牛仔伊斯特伍德(Eastwood)的套拍片. 一次拍摄套拍了两个版本,美国人的电影工业算计不可谓不英明. 不过,前面的>确实不咋的,因为,在所谓的史诗性大片中,除了浩大的场面值得一观外,想认真探讨严肃的哲理问题的趋向,

ethnos

民族

今天,民族史学这个标签也许是值得怀疑的,因为"民族"(ethnos)本身就令人质疑,但它所使用的方法却是值得肯定的. 当我们使用"人类学的史学"一词时,这种质疑就不存在了. 对它的大多数公开追随者而言,它总是包括:史学与人类学理论和方法的综合运用;

garret

顶楼

拉合尔"顶楼"(Garret)上不铺张但很著名的晚会聚集了"开明的"贵族、中产阶级知识分子和演员--亦即一切像犹太人一样不属于上流社会的人. 因此拉合尔沙龙根据其本意,建立在社会的边缘,而且不带陈规陋习和歧视偏见. 值得注意的是,

Double Jeopardy

致命追緝令

>(Double Jeopardy)属于典型的设套解套式惊悚片,故事仍然有些不尽合理,但因为有汤米.李.琼斯和当时很红的阿什利.贾德,还是很值得一看. >(The General's Daughter)也在当年被引进,不知道是不是因为它揭露了美国军方黑幕的缘故.

But then l get stiffed

原来我看错人了

...he might be worth talking to.''|"那还值得和他聊聊" | But then l get stiffed.|原来我看错人了 | No, no, no, this is what happened. l....|不,不不不,事情是这样的...

unless it's some kind of hidden message

除非爱是某种信息

i don't deserve u.我不值得你的爱 | unless it's some kind of hidden message.除非爱是某种信息 | to show me life is precious.对我来说生活是宝贵的

Jerry Maguire

甜心先生 征服情海

Legends Of The Fall 燃情岁月 | Jerry Maguire 甜心先生 征服情海 | Forrest Gump<<阿甘正传>>(发音不值得模仿)

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢