不会

Heaven forbid that nothing awful should have happened to her

但愿她不会出了大事

2. You're moron! 你这个笨蛋! | Heaven forbid that nothing awful should have happened to her. 但愿她不会出了大事. | 2. make one's acquaintance 认识某人

Make the holiday meal (or if you can't cook, plan the company outing)

负责做假日大餐(如果你不会做菜, 统筹公司(或部门)的外出活动)

19. Take a tip from tots 向小孩学习I... | 20. Make the holiday meal (or if you can't cook, plan the company outing) 负责做假日大餐(如果你不会做菜, 统筹公司(或部门)的外出活动) | 21. Leave your comfortab...

Make the holiday meal (or if you can't cook, plan the company outing)

负责做假日大餐(如果你不会做菜, 统筹公司的外出活动)

19. Take a tip from tots--向小孩学习IE的... | 20. Make the holiday meal (or if you can't cook, plan the company outing)--负责做假日大餐(如果你不会做菜, 统筹公司的外出活动) | 21. Leave your comfortable ...

Around these parts, we don't take kindly to cider poachers

在这里 我不会给偷酒的人好脸色看

Y'all are trespassing, now. Illegally.|你们非法入侵了 | Around these parts, we don't take kindly to cider poachers.|在这里 我不会给偷酒的人好脸色看 | You've aged badly, Rat.|老鼠 岁月催人老啊

in the lap of luxury

在我奢靡的裙摆下你不会想去任何地方

I'm gonna treat you like a teddy bear我会待你像我的泰迪熊 | In the lap of luxury在我奢靡的裙摆下你不会想去任何地方 | Baby just turn to me亲爱的 请转向我

They provide the most separation and the least homogenization of any cap I've heard

(分离度最好、最不会将声音混在一起)

6. They are the most intensely* dyn... | 7. They provide the most separation and the least homogenization of any cap I've heard. (分离度最好、最不会将声音混在一起) | 8. They provide the most intelligibi...

A passionate hour's never a wasted one

激情的时光不会枉然

First day of love never comes back初恋的日子一去不返 | A passionate hour's never a wasted one激情的时光不会枉然 | The violin, the poet's hand提琴的弦上,诗人的笔端

I assure you will feel no pain at all

我保证你不会感到一点疼

840. He glared at Bill, ready to teach him a lesson. 他怒视着比... | 841. I assure you will feel no pain at all. 我保证你不会感到一点疼. | 842. I can't afford to go to a restaurant everyday. 每天去餐馆...

Comfortable covered legbands won't ride up

舒适涵盖legbands将不会坐起来

Waistband designed to hold it's shape腰带设计的举行,它的形状 | Comfortable covered legbands won't ride up舒适涵盖legbands将不会坐起来 | Preshrunk cotton preshrunk棉花

will not live to see the sun set over these mountains today

也许不会活着看到今天的太阳落山

...perhaps myself...|......包括... | ...will not live to see the sun set over these mountains today.|也许不会活着看到今天的太阳落山 | For l will be in the very thick of battle with you.|我会跟你们一样冲...

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.