不以...为意

in little

小规模地; 小型地

go for very little [nothing] 无足轻重, 一场空 | in little 小规模地; 小型地 | make little of 不重视; 不以...为意

letters patent

专利证书

在英国,这种权力经常以专利证书(Letters Patent)形式授与,意为敞开的证书,证书只在底部盖有封印,而不象普通的证书那样密封,它以官方通知的方式将授与的权力告知公众.

nandi

喜

[译注七]喜(nandi)意指耽著、欢喜,以贪心耽著于乐受,以嗔心耽著于苦受,以痴心耽著于不苦不乐受. 因此,我们要拿"四大教法"(mahapadesa)做为判断的准绳,它告诉我们,若以自我存在的观点解释缘起是错误的,因为佛陀教导"无我".

natural

自然的

"论和以散和为上,按和为次"则强调"和"是"不加雕琢的"(plain)、" 自然 的"(natural). "弦与指和、指与音和、音与意和"则说明"和"应是"有节制的"(controlled). "音从意转,意先乎音,音随乎意"则强调"意念"(idea)与"弹奏&quot

make obeisance to

向...表示敬意. 向...致军礼

make nothing of 不以...为意. 看作轻而易举,轻视. | make obeisance to 向...表示敬意. 向...致军礼. | make odds even 拉平. 消除差别.

proficiency test

水平考试

高考是水平考试(proficiency test)与使用什么教材无关,教材是主题序列,高考是技能中心. 复习应当以考试的技能与知识为纲,教材只是提供技能与知识的辅助材料,不应以教材的顺序与结构复习得过慢,语言点讲得过细. (例如,反意疑问句,

stoical

坚忍的, 不以苦乐为意的 (形)

stoic 斯多葛学派学者; 禁欲者; 恬淡寡欢之人 (名) | stoical 坚忍的, 不以苦乐为意的 (形) | stoically 恬淡寡欲地; 坚忍地 (副)

stoically

恬淡寡欲地; 坚忍地 (副)

stoical 坚忍的, 不以苦乐为意的 (形) | stoically 恬淡寡欲地; 坚忍地 (副) | stoichiometry 化学计量学 (名)

What the hell?! - Bugger off

怎么回事?! - 滚开

The multiplying villainies of nature do swarm upon him.|无数奸恶的天性都丛... | - What the hell?! - Bugger off!|- 怎么回事?! - 滚开! | Disdaining fortune, with his brandish'd steel...|不以命运的喜怒为意...

Disdaining fortune, with his brandish'd steel

不以命运的喜怒为意 挥舞着他

- What the hell?! - Bugger off!|- 怎么回事?! - 滚开! | Disdaining fortune, with his brandish'd steel...|不以命运的喜怒为意 挥舞着他... | ...which smoked with bloody execution.|...血腥的宝剑

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影