不仅不

Acceptability

可接受性

可见,可理解性的标准还受到另一个标准"可接受性"(acceptability)的制约,这一矛盾的存在使得选择语法项目进行教学时情况更复杂. 但不管如何,如果某一语法不仅很难教,对可理解性与可接受性影响也都不太大,那么就没必要花太多精力去关注,

act of God

天灾

承运人如欲不承担责任,不仅要证明自己没有过错,还必须证明货物灭失或者损坏由免责事由导致,普通法中免责事由为天灾(act of god)、公敌行为(act of public enemy)、货物内在缺陷(inherent vice of the goods)和托运方的过错(fault o

adopt

采用

校本课程开发把课程开发的场所界定在学校,就意味着学校不只是采用(adopt)课程,而要调适(adapt)课程. 不仅课程方案制订是一个不断对话的修正过程,课程方案的实施也是在独特复杂情境中的教和学的过程,

adversary

对手

这种秩序奠基于对'敌人"和'对手"(adversary)区分之上. "⑥墨菲认为,在民主政治的政治共同体语境中,不能够把反对者视为有待消灭的敌人,而应作为一个对手,对手的存在不仅是合法的,而且必须被容忍,我们将批评对手的观念,

agoraphobia

广场恐怖

2.广场恐怖(agoraphobia)不仅指对公开场所发生的恐怖,而且感到在人群聚集的地方,担心不易很快离去,或无法求援的焦虑. 这种地方包括公共汽车站、火车站、书店和超级市场,以及理发室的坐椅上、剧院和电影院当中的一排的坐位上和任何不能迅速离开的地方.

tremendously time consuming

极强烈的时候

intervening code 不相干的代码 | tremendously time consuming 极强烈的时候 | just yet.../not just ... but 这时还(不能)/不仅...而且

Ultraviolet

致命紫罗兰

辛德还表示,片中的动作戏会天马行空一些,不会太拘于现实物理原则,但也并不是一味的无厘头,所以肯定不会像>(Ultraviolet)那么的鸡肋. 另外,辛德这次的灵感来源于类似>(Moulin Rouge)影片中那样的世界,不仅是现代的,

zirconium phosphate

磷酸锆

磷酸锆(Zirconium Phosphate)不仅具有层状化合物的共性,而且还具备其它层状化合物所不具备的个性:(1)制备容易,晶型好. (2)不溶于水和有机溶剂,能耐较强的酸和一定的碱度,稳定性和机械强度很强,化学稳定性较高. (3)层状结构稳定,

Amen

阿门

实际上也是在与至尊主沟通. <<博伽梵歌>>成书于释迦牟尼显世之前,他不可能不知道这部经典. 因此,他将此字引入佛教咒语,其真正的用意不言而喻. 不仅是佛教,基督教中的"阿门"(Amen)以及伊斯兰教中的"阿敏"(Amin)也源于此.

HERETICS

(异端)

至高的道德理想已经被与之抗衡的专横(intolerance)强化,在西班牙宗教裁判所为捍卫天主教而设立的火刑台上,不仅烧掉了异端(heretics)的躯体,还牺牲了基督的神圣箴言:"不审判别人,别人才不会审判你".

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝