不仅不

Specks

斑点

在苛刻的条件下依然具有化学惰性、不可溶性和热稳定性. 商用钛白粉通常有两种结晶形态,即锐钛型(Anatase)和金红石型(Rutile). 等其它成份混合均匀. 良好的分散不仅可消除涂膜中出现的斑点(specks)和条纹(streaks),且可保证有最大的光散射率.

massed practice

集中练习

这一策略涉及集中练习(massed practice)和分散练习(distributed practice). 一般来说,学习新知识多用集中练习;复习旧知识则常用分散练习. 集中练习不仅要时间集中,内容也要集中. 但集中的时间不宜太长,间隔不能太密. 集中练习能够帮助学生快速学习知识,

depends

依赖

软件包 A 依赖(depends)软件包 B:要运行A必须安装 B. 在有些情况下,A 不仅依赖 B,还要求 B 的特定版本. 版本依赖通常有最低版本限制,A 更依赖于B的最新版而非某个特定版本. 软件包 A 推荐(recommends)软件包 B:软件包维护者认为所有用户都不会喜欢缺少某些功能的 A,

Blood is much more than the simple fluid it seems to be

血液不仅仅是一种外表似乎简单的液体

Wood is used for more than building. 木头不仅... | Blood is much more than the simple fluid it seems to be. 血液不仅仅是一种外表似乎简单的液体. | My trip to Beijing is more than sightseeing. 我去北京不...

normalizing

归一

到读完本书之时,你将不仅能够理解高效数据库设计和创建,还能像一个专家那样查询、归一(normalizing)和联接数据. 你将成为数据的真正主人. 为什么本书看起来如此不同?我们认为你的时间如此宝贵以至于不应该花费在为新概念伤脑筋上面.

Preludes

前奏曲

艾略特早期诗歌作品"前奏曲"(Preludes)一直不太被评论界重视.究其原因,可能是评论界认为这首"前奏曲"在主题和风格上并没有什么独特的发展,加之它篇幅较短,表现的主题不仅没有超出<普鲁弗洛克的情歌>的范围,反而还受到了一定限制.但是,

streaks

(条纹)

在苛刻的条件下依然具有化学惰性、不可溶性和热稳定性. 商用钛白粉通常有两种结晶形态,即锐钛型(Anatase)和金红石型(Rutile). 等其它成份混合均匀. 良好的分散不仅可消除涂膜中出现的斑点(specks)和条纹(streaks),且可保证有最大的光散射率.

Reflections

反思

对此,笔者曾针对被热议的经济一体化提出置疑(Questions)和反思(Reflections),提出不完全一体化(Incomplete Integration)的概念. 有香港学者就表示过担心,香港与内地高铁的开通,不仅是港岛经济利益的外溢,还可能是中央政府对香港的控制力强化,

break line

波浪线

2、画剖视图(section)的方法步骤局部放大图与整体联系的部分用波浪线(break line)画出,若原图形与放大图均画剖视,则剖面线不仅方向要相同,而且间隔也要相同(间隔尺寸不放大).

cross-stitch

十字绣

" 十字绣"(Cross stitch)产生于200多年前的欧洲,受到上流社会淑女们的青睐. 随着社会的发展"十字绣"开始在社会上普及开来,成为一种流行时尚. 如今不仅在欧洲大陆,在美国及亚洲的韩国、日本、台湾等地都非常流行. 它的绣法不同于中国的"苏绣"、"湘绣",

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝