不仅不

antagonism

对抗

我们可以说,民主政治的目标就是把"对抗"(antagonism)转化为"竞争"(agonism). 民主政治的主要任务不是消除激情,不是将其放逐到私人领域中以便使合理的一致成为可能,而是以促进民主设计的方式去调动这些激情. 竞争性的冲突不仅不会危害民主,

even a democratically elected government, can override them

即使是民选政府 也不能剥夺的

8 00:01:01,830 --> 00:01:05,750 是... | 9 00:01:05,860 --> 00:01:10,170 即使是民选政府 也不能剥夺的. even a democratically elected government, can override them. | 10 00:01:12,490 --> 00:01:18,560 不仅...

fiat money

不兑现纸币

在围绕当下经济危机的讨论中,货币是一个关键词. 这不仅因为危机首先起于金融货币系统,更因为危机的根源在于货币体系的管理不当. 且不论谁应当为此负责,这次危机的确表明,不兑现纸币(fiat money)不是最理想的货币制度.

fixed point theorem

不动点定理

而微处理器及集成电路的不断进化,不仅带动了资讯产业的发展,也间接带动了伺服驱动技术的发展在数学中,不动点定理(Fixed point theorem)是一个结果表示函数F在某种特定情况下,至少有一个不动点存在,即至少有一个点x能令函数 F(x)= x.

ineligibility

不合格

2.退出(withdrawal) 指研究对象在随机分配后从实验组或对照组退出.这不仅会造成原定的样本量不足,使研究工作效率 降低,且易产生偏倚.退出的原因可能有以下几种:⑴ 不合格(ineligibility) 一般在实验研究时, 研究者对实验组往往观察仔细,

nisei

第二代日裔美国人

在事件之前,许多第二代日裔美国人(Nisei)服务于夏威夷第298和299国M警卫步兵营. 当然,在美日战争爆发后,美军当局也当然地判定这些人绝对不适宜继续逗留在夏威夷地区. 按当时美军动听的说法,"我们并不是歧视他们,而是这里不仅不适合他们,

no...at all

一点也不;绝非

not any more 不再 | no at all 一点也不;绝非 | not only...but also 不仅......而且

not as

不像,不如

196.not only...but also 不仅......而且...... | 197.not as... 不像,不如 | 199.of course 当然

osteogenesis imperfecta

成骨不全

成骨不全(osteogenesis imperfecta)是一种少见的先天性骨骼发育障碍性疾病又称脆骨病或脆骨-蓝巩膜-耳聋综合征其特征为骨质脆弱、蓝巩膜、耳聋关节松弛,是一种由于间充质组织发育不全,胶原形成障碍而造成的先天性遗传性疼痛其病变不仅限于骨骼,

spam

垃圾电子邮件

垃圾电子邮件(spam)和平面垃圾邮件一样不受欢迎,但业者照寄不误,逼迫消费者睁一支眼闭一支眼. 不过Meta集团的研究报告显示,垃圾电子邮件不仅不具促销效果,反会让消费者反感. 大众通常把垃圾邮件和没有信誉的公司联想在一起,合法的零售商鲜少用它来促

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝