不乏

Calanthe

虾脊兰属

在野生兰中不乏世界级的花卉名品,如兜兰属(Paphiopedilum)、杓兰属(Cypripedium)、虾脊兰属(Calanthe)、独蒜兰属(PIeione)、石斛属(Dendrobium)、兰属(Cymbidium)和万代兰属(Vanda)中的一些种和品种就有很高的观赏价值.

Calista Flockhart

卡莉斯塔.弗洛克哈特

这其中还不乏大牌明星,比如说被奉为时尚潮人的莎拉-杰西卡-帕克. 1999 卡莉斯塔-弗洛克哈特(CALISTA FLOCKHART) 卡莉斯塔,你是直接换了一条金色长裙就从办公室赶来的吗?上下完全脱节.

governability

治理能力

早在70年代,西方学术界就出现了有关政府治理能力(Governability)的研究,其中不乏米歇尔.克罗齐、塞缪尔.亨廷顿等大方之家. 但治理作为一个流行概念,在国际社会主流化,缘于1989年世界银行分析非洲形势时提出的"治理危机"(crisis in governance).

Marcello Lippi

马赛罗.里皮

这就是银狐马赛罗.里皮(Marcello Lippi)的1:0战术啊......卡莫拉内西(Camoranesi)在右路的突破犀利而灵秀,但是国际米兰的左后卫科尔多巴也不乏灵巧,哥伦比亚人和阿根廷人(卡莫拉内西是阿根廷籍的意大利人)在右路展开了激斗.

Paco rabanne

帕高

"现今,在这个位于夏特尔,奥尔良和布洛瓦之间的法国香水世界中,已有超过180家的香水厂家在这里安家落户,其中不乏著名品牌迪奥(Christian Dior),爱马仕(Hermès),帕高(Paco Rabanne)和莲娜丽姿(Nina Ricci).

Aliens

外星人

而在FON的世界里则设定了三类不同的角色:"林纳斯"(Linus)、"比尔"(Bills)和"外星人"(Aliens). 迄今为止,FON在过去不到三年的时候里已经吸引了超过5500万美元的风险投资,这其中即包括谷歌、Skype这样的行业巨头,也不乏红杉资本这样的风投公司.

more careful

我会小心一些的

226. not bit tired. 他一点也不乏. | 227. more careful. 我会小心一些的, | 228. never forget 我会忘灭的.

candidates

候选人

四年一度的美国总统竞选(presidential election campaign)又拉开了帷幕,候选人(candidates)各个摩拳擦掌,蓄势待发,其中不乏信誓旦旦、志在必得者. 近日偶尔在电视上看到一则有关美国总统竞选的新闻,节目主持人用retail politics来形容候选人马不停蹄的竞选活动.

Sunflowers

太阳花

其产品特点在于她浓郁的花香能赋予开朗自信的成熟女性一种充满活力而又泰然自若的优雅风范,富于进取却不乏浪漫的双重风格. 适合聪慧、自信的成熟女性在比较正式但并非庄重的场合使用. "太阳花"(sunflowers)是一款获奖香水,被宣传为"生命的庆典",是为年轻女孩子们准备的.

Commander-in-Chief

《白宫女总统>

这些人不乏高知识的人,有一些也在美国喝过洋墨水,吕秀莲就是其中之一,她曾公开表示,她喜欢看"白宫女总统"(commander in chief)这部电视连续剧,至於她是否看过剧情有点类似的"白宫风云"(the west wing),她没说,大家也不得而知,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐