不乏

bootleg

私制唱片

私制唱片(Bootleg) 这是一种更不正式的唱片了,而且根本就不是合法的东西. 它是由歌迷自己在现场用录音机或摄象机偷偷录制的,也有的是乐队未发表的录音室作品被偷出后翻制的,这种私制唱片通常制作粗糙,但也不乏精品. 在国外,

Boring

枯燥

一些科学家半开玩笑地说,按照这种模型,宇宙将一成不变地加速膨胀下去,未免太"枯燥"(boring)了一些. 当然,最为致命的是,按照量子场论计算出来的宇宙常数,比天文观测获得的上限至少也要高出10的120次方倍. 一个最为诡异但不乏科学依据的解释,

Up in the Casbah

在卡斯巴区的阁楼里

Now work in the attic 如今正写作 | Up in the Casbah 在卡斯巴区的阁楼里 | There's plenty to worship 不乏值得崇拜的对像

Cheddar

干酪

因此,得知"鱼的蛋白质含量一般约占可食用部分重量的20%,切达干酪(cheddar)占25%",对我不乏帮助. 从此,我的训练计划里还包括吞食大量精致的蜡包装Godminster切达干酪. 等你读到这篇文章的时候,我应该已经完成了教练计划中的另一项(这是为了防止我在雅典出丑),

Cher

雪兒

每年艾美奖,都有那么一些女星穿错衣服,以"天雷"造型"惊吓"红毯,这其中还不乏大牌明星,比如说被奉为时尚潮人的莎拉-杰西卡-帕克. 2000 雪儿(CHER) 妖媚的妆容搭配中性化的长大衣,有点吸血鬼的感觉.

Chinese Medicine

中医

[摘要]中医之所以是"中医"(CHINESE MEDICINE)正是因为他是根植与生长于"中华文化"之中的医学. "中华文化"之于"科学".之于"现代化".其间究竟是一个什么关系,近四百年来各方贤能确不乏真知灼见,

EMU

食火鸟

科学家已经观察到不少食火鸟(emu)、海豚和猪之间出现的同性恋行为,而其他品种的企鹅的同性恋行为也不乏先例,包括爱丁堡动物园的一对雄性王者企鹅(King penguins)和纽约曼哈顿中央公园动物园内的两只企鹅.

EPACT

美国能源政策法案

"据美国电气制造商协会(NEMA)北京代表处的贾珂介绍,从1992年10月开始,美国便陆续颁布与美国能源政策法案(EPACT)相关的能源政策法令,其中不乏超高效率电机标准.

Epic Movie

将很多大片恶搞了一番

Hot fuzz:热血干探,摧毁了一个冷血组织,同时不乏幽默. | Epic movie:将很多大片恶搞了一番. | A Nightmare On Elm Street1~7:美国恐怖片早期的经典之作,睡觉时要小心钩子叔叔啊!

flash memory card

闪存卡

我国不乏创意之士,指状储存器(Thumb Drive)是新加坡人发明,但是这项突破性发明没能像创新科技的"声霸卡",在国际市场上风起云涌,领一代风骚;很快,其他公司抄袭了点子,开创了其他技术的小型储存器,比方"闪存卡"(Flash memory card).

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐