下降了...

clem

克莱姆

虽说克莱姆(Clem)一直怀着有一天成为法语版>(Vogue)杂志编辑的梦想,但看到邮寄过来的>,我还是感到惊奇和兴奋. 杂志、书籍、报纸--据说所有这些印刷品都在走向消亡. 广告页数一直在不断下降,单是2009年就下降了26%.

to descend, push forward on the stick

要下降,就把杆向前推

"To climb, pull back on the stick;|要爬升,就把操纵杆向后拉 | to descend, push forward on the stick."|要下降,就把杆向前推 | I'll have this thing up in the air in no time.|我马上就能把这个东西飞起来了

disastrous

灾难性

昨天,菲亚特的股价下降超过9%,主要原因是Marchionne在周四言论推测说,菲亚特本月将在意大利,其最大的市场,遭受"灾难性"(disastrous)的销售业绩. 而菲亚特的股价在5月已经下降了17.6%.

downside

下降趋势

翻转过山车的走势仍在继续,只是斜坡更高更陡峭,特别是下降趋势(downside),正如大豆在今天早盘冲击到了历史新高,但随着基金买入的枯竭以及美国和SA的农场主加速(pick up)卖出,大豆在中盘进入绿盘(turn negative),

droop

下降

由于现在对"下降(droop)"现象不甚了解,更大的驱动电流也会降低IQE,特别是针对长波长发光源. 图1显示高效的绿光LED能显著地提升红、绿、蓝(RGB)混色白光光源的效能. 但是目前绿光LED的发光效率还是太低了,

fall line

下降线

(注:与平行转弯相比,动态平行转弯的入弯减少了身体的上下浮动,转刃更顺畅,速度变化更小,上身及下身的独立性更高,雪杖的使用更好,视线及身体正面几乎没有离开过下降线(fall line))遇到较难的坡或雪况板距会拉开.

prevalence rate

流行率

因此,我们的结论认为HIV病毒流行率(prevalence rate)下降了60-70%. "流行率是某个特定人群感染艾滋病毒的几率. 然而,在这个表面的好消息后面,还有两个严峻的事实. 第一个艾滋病病人数量下降,很大程度是由于大量同性恋或双性恋的艾滋病患者已经死了.

Sharpe Ratio

比率

至关重要的是,全部基金的反普比率(Sharpe ratio)同比下降了57%;混合型、股票型、保本型基金的特雷诺(Treynor)指标分别下降了15%、31%、40%.

subsea

海底

该集团去年销售额达74.8亿欧元,其中27亿欧元是集团海底(Subsea)分公司销售所得,该分公司一年内销售增长8.5%. 相反,同期近海(Offshore)分公司销售下降了5.9%,陆地(Onshore)分公司下降了12.3%,为46.7亿欧元. 尽管上述分公司销售下滑,

Dow Jones Industrial Average

道琼斯工业指数

在伯南克于美东时间28日上午10:30发表上述讲话之前,道琼斯工业指数(Dow Jones Industrial Average)下降了大约59点;在其发表讲话之后,该指数下降了127点,至12270点.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant