下海

Ornithogalum

虎眼萬年青屬

海葱是风信子科(Hyacinthaceae)虎眼万年青属(Ornithogalum)的球根植物,这一属的植物大多拥有美丽的花朵,像是花市常见的天鹅绒、伯利恒之星都是虎眼万年青属的植物,相较之下海葱的花朵并不出众,但是露出土表的肥厚球茎,

thorogummite

钍酯铅铀矿

thorium 钍 | thorogummite 钍酯铅铀矿 | Three Fathoms Cove 企岭下海

or throw them overboard

不然就把他们扔下海

Give our guests five minutes to leave...|给我们的宾客五分钟离开 | ...or throw them overboard.|不然就把他们扔下海 | Who the hell do they think they are?|他们以为他们是谁?

Rebelling is justified

造反有理

又红又专 both Communist and professional | 造反有理 Rebelling is justified | 下海 Going into business

Le serpent

蛇

虽然经常上山下海很辛苦,但对演出詹姆斯.邦德一角仍甚有期待:"除非我跑到关节磨损,否则我从没想过放弃演出. "另外,新邦女郎欧嘉.柯瑞兰寇(Olga Kurylenko)被英国<<太阳报>>翻旧帐,该报日前刊登她在法国电影<<蛇>>(Le Serpent)中的全裸照.

subsistence whichleowances to laid-off stayers

下岗职工基础生存花销

. 下岗职工 laid-off stayers | . 下岗职工基础生存花销 subsistence whichleowances to laid-off stayers | . 下海 plunge into the commercial sea

fees paid by farmersfor overall township planning and village reserve

乡统筹,村提留

下海 plunge into the commercial sea | 乡统筹,村提留 fees paid by farmersfor overall township planning and village reserve | 乡镇企业 township enterprises

three-tier approach

三级划分制

Three Fathoms Cove 企岭下海 | three-tier approach 三级划分制 | three-tier fortnightly grading system [bathing beach water quality] 每两星期一次的三级制(海滩水质)

Ironlady

女强人

包年轻女人作情妇并不惜钱物讨其喜欢的老年富人 Sugardaday | 女强人 Ironlady | 下海 Go into business

Rienzi

利恩济

144. Riders to the Sea 骑马下海 | 145. Rienzi 利恩济 | 146. Rise and Fall of Cesar Birotteau 恺撒?彼诺特的盛衰

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人