下来

A beam of light came down

一束光照下来

I'm listening.|我在听 | A beam of light came down...|一束光照下来... | ...and they took her into the sky.|...然后他们带她消失在天上

and then a beam of light

一束灯光射下来

...a dark stage,|...一片黑暗, | and then a beam of light,|一束灯光射下来, | and you can see me and my guitar.|照亮了我和我手中的吉他.

Congress today approved a plan to fund the construction of

国会今日批准了一项计划 在接下来的五年里

In the face of mounting protests over rising gas and... | Congress today approved a plan to fund the construction of|国会今日批准了一项计划 在接下来的五年里 | 40 new coal-fired power plants over the ne...

jump down from the tree

从树上跳下来

39. 从树上爬下来climb down the tree | 40. 从树上跳下来jump down from the tree | 41. 拍照take a photo

Next, indulgences

接下来

16. 16 . Next, revenues of the pope and the cardinals.其次,收入的教宗和枢机主教. | 17. 17 . Next, indulgences.接下来, indulgences . | 18. 18 . Next, tithes.接下来, tithes .

The couple's argument petered out

夫妇俩的争吵平息下来了

5. ver [用于动词后] [表示动作] | 夫妇俩的争吵平息下来了. : The couple's argument petered out. | 这道难题我们一定要拿下来. : We certainly need to sort out this problem.

the skin thickens, the hair pattern is set

皮肤变粗 头发的基本样式固定了下来

So over the next ten years, the face elongates|接下来的十年 脸开始拉长... | the skin thickens, the hair pattern is set|皮肤变粗 头发的基本样式固定了下来 | and the small deciduous teeth|乳齿被第二次生牙...

Next, tithes

接下来

17. 17 . Next, indulgences.接下来, indulgences .... | 18. 18 . Next, tithes.接下来, tithes . | With this addition, that when the nations have deputed their representatives as与此同时,当国家有deputed...

take your earphones out

把耳机摘下来

hey, take your earphones out.|嘿 把耳机摘下来 | take your earphones out.|把耳机摘下来 | nathaniel,i've been calling you for 20 minutes.|nathaniel 我喊了你20分钟

so can grazers

食草动物也能活下来

So long as grass can survive|只要草能够活下来 | so can grazers.|食草动物也能活下来 | Wild ass.|藏野驴

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization