下来

TRIMS

修剪下来的片头尾

trim 剪修 | trims 修剪下来的片头尾 | turnarounds 转场

The scenarios that the trainees act out are videotaped

实习生演示的情景被录了下来

The ritual of the party conference is acted out in the same way every y... | The scenarios that the trainees act out are videotaped. 实习生演示的情景被录了下来. | 4.充当(真实情况中的角色) act a part i...

Spot, the dog, always whimpers when he is left alone

那条叫斯伯特的狗,被单独留下来,时常寂寞得呜咽

5) Rodney began to sob with grief. 罗... | 6) Spot, the dog, always whimpers when he is left alone. 那条叫斯伯特的狗,被单独留下来,时常寂寞得呜咽. | 7) When I saw they had left, I was shocked to tears. ...

he probably wriggled loose from the explosive

它恐怕把炸药弄下来了

Well...the theory is,|哦,我想... | he probably wriggled loose from the explosive.|它恐怕把炸药弄下来了 | 'Cause, uh, people still see him from time to time,|因为,呃,有时候人们还能看到它

The book fell that is always turned to at twilight

书一如既往地在暮色中滑落下来

为什么全部的爱会突然降临? when I am sad and feel you... | 书一如既往地在暮色中滑落下来, The book fell that is always turned to at twilight | 披肩像受伤的小狗蜷缩在我的脚边. and my cape rolled like a h...

Poor cat never saw that big butt coming

可怜的猫眯没看到大屁股压下来

I wouldn't bring that up. It would bum him out.|别提那个,会害他心情不... | Poor cat never saw that big butt coming.|可怜的猫眯没看到大屁股压下来 | Hold on a second, she's right here.|在,等一下,她就在旁...

Legen Sie sich aufs Bett

请您躺下来

Zeigen Sie die Zunge! 请让我看看舌头! | Legen Sie sich aufs Bett! 请您躺下来! | Ziehen Sie sich wieder an! 请穿好衣服吧!

Und bin aufs Knie gesunken

我跪了下来

Ich sah sie fallen auf deine Hand, 我看它滴在妳手上, | Und bin aufs Knie gesunken; 我跪了下来; | Ich hab von deiner wei en Hand 从妳洁白的玉手

6.Stop that blabbering and listen to me

6.不要罗嗦个不停, 静下来听我说

[20:08.51]5.You don't need to raise your voice. I'm not ... | [20:12.34]6.Stop that blabbering and listen to me! ;6.不要罗嗦个不停, 静下来听我说. | [20:15.95]7.Hey,quiet in there! 8.I need a little R &...

But even now blizzards can strike without warning

但即使是现在,暴风雪 仍会在毫无征兆的情况下来袭

and spring is advancing rapidly.|春色匆匆 | But even now blizzards can strike without warning.|但即使是现在,暴风雪 仍会在毫无征兆的情况下来袭 | Being so small,|幼小的熊崽

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤