下来

go down

下去

[关键词] 下去 下来 趋向补语 "下去(go down)"和"下来 (come down)"是汉语中一对常见的趋向补语 (Directional Verb Complements). 外国留学生在初学时对这两个词的选择经常会有一些偏差.

Grab. - Out, drop, catch, dismount

拿住 - 拿出 放下 抓住 下来

One, two, three, four, five, six, seven, eight.|一 二 三 四 五 六 七 八 | - Grab. - Out, drop, catch, dismount.|- 拿住 - 拿出 放下 抓住 下来 | Catch. Yeah, buddy.|接住 吔 兄弟

get down

从...下来;写下

get down to开始,着手 | get down从......下来;写下 | get into进入,陷入

get down

(从...)下来

get back回来 | get down从......下来 | get down on sth.对......产生反感,开始不喜欢

Get down, Sparky

下来,小东西

又一次由精灵决定一切了. Once again, it's up to the Elves. | 下来,小东西! Get down, Sparky! | 再点击我一次,宝贝. Click me baby, one more time.

Get down, Sparky

下来,小工具

又一次由精灵决议一切了. Once again, it's up to the Elves. | 下来,小工具! Get down, Sparky! | 你也许需要一本战略引导. Maybe you should get a strategy guide.

GET ON DOWN

下来

09 Interlude 间奏曲 | 10 Get On Down 下来 | 11 I'll Die For You 为你而死

oft

下来

- Right, Travers? - Get oft my back, Qualen.|- 对么, 特莱弗斯? - 从我背上下来, 夸林 | Oft?|下来? | I haven't even got on it yet.|我还没上去呢

Descends

(下来

On y va ! (走吧!) | Descends ! (下来!) | Fermer ! (关上了)

Unto us lowliest sometime sweep, descend

向着我们大众你降落,下来

为大海做顶,林间有梦, Vaulting the sea, the prairies' dreaming... | 向着我们大众你降落,下来 Unto us lowliest sometime sweep, descend | 以你优美的曲线给上帝一个神话吧. And of the curveship lend a myth t...

leopardess：雌豹 (名)

leopard 豹, 美洲豹 (名) | leopardess 雌豹 (名) | leotard 紧身连衣裤 (名)

look as if：看起来好象

What has become of her? 她怎么了? | ...look as if 看起来好象 | think of 想起