下拉

shearing force

剪应力

剪应变是物体承受剪应力(shearing force)时的角变形(弧度). 用来测量物体中微小机械变形的器件(参见strain). 使用最广的是金属线或金属箔或半导体材料如单晶硅,将它们附着在构件上,当构件在拉伸应力作用下拉伸时,金属或半导体部件的电阻增加.

subliminal

阈下的

这种进入意识深层的渗透在苏格拉底(Socratic)是一种解释新观点的方式,是一种仍然原始的,阈下的(Subliminal),还有待出现的心理内容的涌现. 本来,这种治疗方法采用了弗洛依德心理分析(Freudian Psychoanalysis)的形式,主要涉及性幻想.

Syracuse

西拉库斯

"她正准备打包前往她侄子位于西拉库斯(Syracuse)的犹太教堂里. 她们整个家族都要到那里去,而他们期待奥黛莉会戴着一颗大钻石,在马丁舒华兹的陪伴下出现在那个教堂. 可是我没有办法去,因为我没有能力买大钻石,所以留在家里对付我那肠胃痉挛的毛病.

La terrasse des audiences du clair de lune

月光下的陽台

18 古怪的拉威奴將軍General Lavine - excentric | 19 月光下的陽台La terrasse des audiences du clair de lune | 20 水妖Ondine

La terrasse des audiences du clair de lune

月光下陽台

6. 古怪的拉威奴將軍General Lavine-eccentric | 7. 月光下陽台La terrasse des audiences du clair de lune | 8. 水的妖精Ondine

the Sahara Desert

沙哈拉沙漠

79. jump down 跳下 | 80. the Sahara Desert 沙哈拉沙漠 | 81. the Grand Theatre 大剧院

Vida Guerra

(维达.茱拉)

有着"世界第一美臀"秤号的古巴宝贝维达 茱拉(Vida Guerra)在之前已被人们所熟知,她的美并不在人们常观注的美丽脸蛋上,只要您顺着性感的S曲线继承往下欣赏,便能发现她的"长处",而且将会被无限放大.

villa

维拉

由于航空运输阻断,曼谷各豪华饭店及商场主要物资进口得不到保障,在机场完全恢复前难以为游客提供高品质服务. 高档连锁超市"维拉"(Villa)工作人员说,公司旗下14家超市的水果、肉、奶酪和罐头食品已经售光,它们中90%需要进口,因此根本来不及补给.

visceral pain

内脏牵拉痛

肩部疼痛:shoulder pain | 内脏牵拉痛:Visceral pain | 下腰痛:lower back pain

Wallach

瓦拉赫

如果说在经验和如布伦士维克所说的在出现概率(真实模式的相对频率)的影响下,知觉发生了改变,那就是因为知觉组成结构的过程是服从于一些功能规律,而不仅是服从于物理定律(场定律)的,克勒的主要合作者瓦拉赫(Wallach)就只得承认在知觉构

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.