下子

I fell over my feet

我一下子就倾倒不已

He was sunshine 他就是阳光 | I fell over my feet 我一下子就倾倒不已 | Like bricks underwater 像石头沉进了水中

Yeah, for a minute

只有一下子

Did you get a signal?|收到讯号吗? | Yeah, for a minute.|只有一下子 | And?|怎么样?

Give you a ring

打电话给你(偶一下子反应不过来)

full of hot air ---吹牛大王 | Give you a ring---打电话给你(偶一下子反应不过来) | Go into the woods---指在树林中找一个四顾无人的地方充当厕所,也就是"方便"的意思

Instantly vaporized

一下子灰飞湮灭

- Bam! - Whaa!|邦,哇啊 | Instantly vaporized.|一下子灰飞湮灭 | I don't know what to do about you|我不知道该怎么做

jump out at

突然出现;一下子吸引住

cross one's mind突然想起;突然从脑海中掠过,想起来 | jump out at突然出现;一下子吸引住 | on short notice在很短的时间内(突如其来,无充分的准备时间)

jump out at

忽然出现;一下子吸引住

cross ones mind忽然想起;忽然从脑海中擦过,想起来 | jump out at忽然出现;一下子吸引住 | on short notice在很短的时间内

momentarily, momental

偶尔,一下子

stunned: 震惊 | momentarily, momental: 偶尔,一下子 | described: 解释

No one-track mind

一下子做太多事情

No energy ---没精力 | No one-track mind --一下子做太多事情 | No-body home -- 没有盯着放任自流

poof

然后一下子 他就走了 - 如果真的像你所说的

Sometimes, he'll get a text for a meetin... | - And then, poof, he's gone. - Well, if it's casual like you say,|- 然后一下子 他就走了 - 如果真的像你所说的 | No strings... Then what do you expect?|没有身...

strike oil

发现油矿,一下子发了财,飞黄腾达

发送时间/post time | 发现油矿,一下子发了财,飞黄腾达/strike oil | 发泄怒气的对象/punching bag

enzyme：素

美国科学家在临床上发现经由某些草本植物提炼的激素(Enzyme)同样具有刺激大脑掌管分泌性贺尔蒙的神经. 此项发现造福了全世界成千上万上班族人士重拾因生活压力所失去对房事的兴趣.而使用过性之源草本激素的人更表示在服用过後所产生的"欲火焚身"的生理反应让做爱的感受更浪漫.伴随而来的是无数次更敏锐的性高潮.想

chabouk：长马鞭

27. 车夫座位 perch | 28. 长马鞭 chabouk | 29. 马车灯 giglamps