下子

spy

奸细

板仓重矩生活于局势纷扰、弱肉强食的日本战国时代,当时的每一位武士都必须日夜警觉,随时提防敌人或奸细(spy)的暗杀. 板仓重矩也不例外,他在寝室的墙上挂了一把心爱的弓,以防不测. 少年侍从听完,心里的恐惧与忧虑一下子消失(disappear)了,

squatter

屋区

中国政权易手,大量内地移民走难来港,令人口一下子从一九四五年的六十多万,在一年间激增至二百三十万;为了解决居住问题,不少移民只好在山坡或空地上搭建非法木屋居住,当时住在木屋区(Squatter)的港人大约占了总人口四分之一,

Lock, Stock and Two Smoking Barrels

两杆大烟枪

记忆中同样风格同样精彩经典的估计要属>(Lock Stock And Two Smoking Barrels)了,当然也或有其它同样精彩的同类片,但是一下子就记得two smoking barrels这片了.

Swamp

沼泽地

史莱克说,沼泽地(swamp)是他一个人的,小毛驴一下子耷拉下了长长的耳朵,酸溜溜地说,你伤害了我. 动词cut在这里不是常用的切、削等意思,而是"刺穿,刺痛".

be for the high jump

[口]一定要受处罚

at one jump 立刻, 一下子 | be for the high jump [口]一定要受处罚 | be jumped into doing sth. 被骗去做某事

the instant

当时候

and beyond或更早 | the instant当时候 | thence这下子

thence forward

自始

thence这下子 | thence forward自始 | more or less simultaneously几乎同时

thirteen

十三岁

对话完毕,教师点评:这场英语口语展示两位同学组织的很精彩,同时彭玥同学年轻得也很快,一下子从三十岁(thirty)变成了十三岁(thirteen),不知用了哪种好的化妆品?

toss to and fro

辗转反侧

toss out 丢弃, 扔掉,拒绝接受, 淘汰,驱除, 开除,匆匆打扮,(捧球赛用语)封杀出局 | toss to and fro 辗转反侧 | toss up 一下子做好[烧好](菜等); 掷钱(以决定某事); [口]呕吐

cause to begin

引起

Having said farewell to their friends,they set off for home.向朋友们告别后,他们动身回家... | 4.cause to begin 引起 | A letter from home set off an at tack of homesickness.一封家信一下子唤起了他的思乡之情...

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant