上首

Ashanti

阿珊提

但就在4月,在全美流行音乐界权威的Billboard排行榜上,阿珊提的同名专辑>(Ashanti)推出首周就售出了50万张,登上专辑榜榜首,并刷新了历史上独唱女歌手处女专辑首周销量最高的纪录,而选自其中的单曲>则在单曲榜上称王.

Liberian Girl

利比里亚女孩

>(Liberian Girl)于1989年7月在各国发行. 它是>专辑的第9首单曲,也是最后一首. 在英国它最高排名第13,在没有新素材加入,以及专辑本身热销的情况下,这个成绩尚算不错. 它成为>专辑在英国榜上的第9首Top 30金曲(第8首Top 15单曲).

polythene

聚乙烯

这首歌曲被收录在乐队于1997年3月发行的首张大碟>(Polythene)中. 而在专辑中另一首作品>(High),则成为电台播放率极高的一首歌曲,同时更成为乐队的经典曲目,甚至被称为乐队的"队歌". 这首歌曲在当年10月份的英国流行歌曲单曲榜上排名第24,

rush through

穿行过

74. at the top end of...在......的最上首 | 75. a busy port繁忙的港口 | 76. rush through...穿行过...

thousands of square kilometers in size

面积有数千平方米

72. a wheat-growing province种植小麦的省份 | 73. thousands of square kilometers in size面积有数千平方米 | 74. at the top end of...在......的最上首

television

电视机

"红辣椒"的贝斯手Flea和"电视机"(Television)的吉他手Tom Verlaine联手打造了丝毫不比滚石老儿原作逊色的器乐部分,老Patti则迅速从上首的伤心女人频道跳出,重新披挂上阵,甩开的嗓子立时掀起一阵旋风,野性而霸气,嘶吼的高音如同卷起的满地狂沙,

Free Willy

(威鲸闯天关)

这首歌也是电影>(Free Willy)的主题曲,并被收录在电影原声碟中. 这首歌也被Albano Carrisi控告为剽窃之作,这人声称该曲的旋律偷窃自他的作品>. 这首歌在美国Hot 100榜上最高排名第7、在R&B榜上排名第53,

Maitreya

弥勒

还有下加入摩诃迦叶团体的许多比丘, 以跋波(Vappa 最初五比丘之一)为上首,在窟外不远的地方另行结集.所以王舍城结集分窟内窟外二部, 所结集的都是小乘三藏.大乘三藏相传是文殊师利(Ma'ju1r]),弥勒(Maitreya) 等菩萨和 阿难陀等在铁围山结集的,

Dortmund

德国 多特蒙德

位于德国多特蒙德(Dortmund)北部的小镇卢恩(Lünen)将成为世界上首个利用动物排泄物为其9万居民提供廉价、可持续电力的地方. 今年这里将建立一个沼气网络,原材料将是牛粪、马粪和当地农场的其他有机肥料. 沼气发电并不新鲜,

Free Willy

(威鲸闯天关)

这首歌也是电影<<威鲸闯天关>>(Free Willy)的主题曲,并被收录在电影原声碟中. 这首歌也被Albano Carrisi控告为剽窃之作,这人声称该曲的旋律偷窃自他的作品<<I Cigni Di Balaka>>. 这首歌在美国Hot 100榜上最高排名第7、在R&B榜上排名第53,

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.